я устала себя спасать,доставаться из западни.
мне не можется ни писать, ни быть выше этой возни.
все крысиные наши бега были вычерчены давно.
может даже и я права - только мне уже все равно.
сколько не было б топких льдин, все равно этой айсберг наш..
в этом мире - каждый один, а любовь лишь святая блажь,
и брать за руку можно лишь, предварительно задушив.
что ж поделаешь если мы ожидаем не тот прилив.
если брать то и нечего с наших тонких,дрожащих призм.
мы - чуть меньше чем брак ЕГО, мы - ошибочный
механизм
осень 2012
I'm tired to save himself , to get out of the trap .
I do not want to write or be higher this fuss .
All our rat runs were drawn long ago.
maybe even I was right - only I do not care .
how much has not been used marshy floes still that our iceberg ..
in the world - each one , and love a holy folly ,
and take the hand , you can only pre- strangled .
what can you do if we expect not the tide .
if you take something and nothing with our thin , trembling prisms .
we - a little less than his marriage , we - error
mechanism
fall 2012