1. А я иду по морю, как весною по бульвару
А из моря в океан, как к себе домой.
Пью коньяк и курю сигару
Мне её на Кубе подарил товарищ мой
А кто-то по небу летит на самолёте
Кто-то на суше в машине за рулём
Ну а я, надеюсь, вы меня поймёте –
Я капитан и управляю кораблём
2. Надо навестить Аллочку и Светку,
Олечку, Маринку надо бы успеть.
Завтра я отправляюсь в кругосветку,
Семь футов под килем! Чего ещё хотеть?
3. Мне не страшна злых пиратов банда
Шторм или акула – это ерунда!
Долой все неприятности, ведь за мной команда
Друг за друга. Если друг – то навсегда.
1. And I am walking on the sea, as in the spring along the boulevard
And from the sea to the ocean, as to his home.
I drink cognac and smoke a cigar
My friend gave it to me in Cuba
And someone is flying in the sky on an airplane
Someone on land in a car driving
Well, I hope you understand me -
I am the captain and control the ship
2. We need to visit Allochka and Svetka,
Olga, Marinka should be in time.
Tomorrow I'm going around the world
Seven feet under the keel! What more do you want?
3. I'm not afraid of evil gang pirates
A storm or a shark is nonsense!
Down with all the troubles, because the team is behind me
For each other. If a friend, then forever.