Принцесса чахла в пышном дворце,
но скуке пришел конец
В тот миг, когда пред ней на крыльце
бродячий запел певец.
Она говорила подолгу с ним как с равным,
а не слугой,
И он тогда этикет забыв
мотив заиграл такой:
"Пойдем, пойдем скорее со мной -
вдвоем веселей в пути.
Начнем, оставив грусть за спиной,
судьбу сочинять как стих.
Другим оставь роскошный дворец -
тюрьма он, а не приют.
А счастье там, где двое сердец
единую песнь поют."
Она смутилась на краткий миг,
ответ прозвучал сухой:
"Мерси певец, ты славный шутник,
шутила и я с тобой."
Певец отвесил низкий поклон
и в путь устремился свой.
Казалось, песня что начал он,
звучала сама собой:
"Пойдем, пойдем скорее со мной -
вдвоем веселей в пути.
Начнем, оставив грусть за спиной,
судьбу сочинять как стих.
Другим оставь роскошный дворец -
тюрьма он, а не приют.
А счастье там, где двое сердец
единую песнь поют."
Принцесса вышла замуж потом
за некоего короля.
Жених был стар, но знатен зато,
богата его замля.
Но все скучнее в чужой стране,
потеряна в жизни цель
И песня чудилась ей в тишине,
что пел тогда менестрель:
"Пойдем, пойдем скорее со мной -
вдвоем веселей в пути.
Начнем, оставив грусть за спиной,
судьбу сочинять как стих.
Другим оставь роскошный дворец -
тюрьма он, а не приют.
А счастье там, где двое сердец
единую песнь поют." Princess languished in a magnificent palace,
but boredom came to an end
At that moment, when in front of her on the front porch
wandering singer sang.
She spoke for a long time with him as an equal,
instead of a servant,
And then he forgot etiquette
tune played as follows:
"Come, come to me soon -
together more fun along the way.
To begin, leaving sadness behind,
destiny to write a poem.
Others have left a magnificent palace -
He prison, not a shelter.
And happiness wherever two hearts
single song they sing. "
She was confused for a moment,
dry answer was:
"Mercy singer, you're a nice joker,
I joking and I'm with you. "
The singer made a low bow
and rushed in a way his own.
It seemed that he began the song,
sound itself:
"Come, come to me soon -
together more fun along the way.
To begin, leaving sadness behind,
destiny to write a poem.
Others have left a magnificent palace -
He prison, not a shelter.
And happiness wherever two hearts
single song they sing. "
Princess married then
a man named King.
The groom was an old man, but to know but,
rich in its Zamli.
But boring in a foreign country,
lost purpose in life
And the song chudilas her in silence,
that then sang the minstrel:
"Come, come to me soon -
together more fun along the way.
To begin, leaving sadness behind,
destiny to write a poem.
Others have left a magnificent palace -
He prison, not a shelter.
And happiness wherever two hearts
single song they sing. " Смотрите также: | |
