Как ночь нежна, о, Фицджеральд
Как сладок этот пьяный миг,
Когда тебе на всех плевать,
Когда ты прочен и велик.
Сегодня ты хмельной король,
Сегодня ты рисуешь сны.
Надменнее взгляни на двор -
Пусть сознают кто ты
Забудь про недругов своих
Поверь они того не стоят,
Брось их прочь из головы,
Изобрази героя.
Ведь придворный музыкант
Лишь одному тебе играет,
И она среди зеркал
Тебя уж взглядом поедает.
Лишь шут смеется над тобой –
Знает больше чем надо,
Но не робей ведь вечер твой,
Забудь про завтра и расплату.
Как ночь нежна, о, Фицджеральд
Как сладок этот пьяный миг,
Тебе завидует Дик Дайвер,
Ты перешел его лимит.
Безгранична винная власть,
Она не даст тебе упасть,
Ведь даже если упадешь,
Ты бросишь им: «все - ложь!»
И будешь прав.