Ты мои осушала реки.
Ты мои разрушала сны.
Я вернулся домой калекой
с этой кровопролитной весны.
Ты б смогла приручить и волка,
но не мне выть в твоем тепле.
Я смотрел на тебя так долго,
что успел забыть о тебе.
Кто спасет небеса и вены,
если сталь присягнула злу?
Даже если огонь был священным,
кто теперь освятит золу?
Ты прекрасна, но я спокоен.
И так странен мне мой покой.
Ты смертельна, но я не болен.
Я не болен больше тобой.
You drained my rivers.
You destroyed my dreams.
I got home crippled
from this bloody spring.
You could have tamed the wolf
but not me howl in your warmth.
I looked at you for so long
that I had time to forget about you.
Who will save the heavens and veins
if steel swore evil?
Even if the fire was sacred,
who will sanctify the ash now?
You are beautiful, but I am calm.
And so strange to me is my peace.
You are mortal, but I am not sick.
I'm not sick with you anymore.