You and I we collide.
Like the stars on the summer night.
We can shine for ever.
And you and we’re alive.
What we feel is what is right.
We can run like never.
If love was a crime.
Then we would be criminals.
Locked up for life.
But I’ll do the time.
If love was a crime.
Then we would work miracles.
High above the ground.
О, дай ми любовта!
О, дай ми любовта!
О, дай ми любовта!
They will never break us down.
ОО, дай ми любовта!
О, дай ми любовта!
О, дай ми любовта!
They will never break us down.
Never mind.
Wrong or right.
Our love ain’t got no pride.
So we change for better.
Unafraid.
Never fade.
When it’s dark we illuminate.
Can we rise together.
If love was a crime.
Then we would be criminals.
Locked up for life.
But I’ll do the time.
If love was a crime.
Then we would work miracles.
High above the ground.
О, дай ми любовта!
О, дай ми любовта!
О, дай ми любовта!
They will never break us down.
О, дай ми любовта!
О, дай ми любовта!
О, дай ми любовта!
They will never break us down.
Together we’re untouchable.
You and me against the world.
Together we’re invincible.
Together we’re untouchable.
You and me against the world.
Together we’re invincible.
They will never break us down.
Перевод песни Poli Genova - If Love Was A Crime
Ты и я, мы сталкиваемся.
Словно звёзды в летнюю ночь.
Мы можем светить вечно.
И ты и мы живы.
И наши чувства совершенно правильны.
Мы можем бежать как никогда.
Если любовь была бы преступлением.
Тогда мы были бы преступниками.
Сидящие в тюрьме постоянно.
Но я бы победила время.
Если бы любовь была преступлением.
Тогда мы бы работали чудесами.
Возвышаясь над землёй.
О, дай мне любви!
О, дай мне любви!
О, дай мне любви!
Им никогда не разлучить нас.
О, дай мне любви!
О, дай мне любви!
О, дай мне любви!
Им никогда не разлучить нас.
Неважно.
Правильно ли это или нет.
У нашей любви нет чувства гордости.
И мы меняемся к лучшему.
Бесстрашная.
Никогда не угасающая.
Когда темно, мы светим.
Можем ли мы возвыситься вместе?
Если любовь была бы преступлением.
Тогда мы были бы преступниками.
Сидящие в тюрьме постоянно.
Но я бы победила время.
Если бы любовь была преступлением.
Тогда мы бы работали чудесами.
Возвышаясь над землёй.
О, подари мне любовь!
О, подари мне любовь!
О, подари мне любовь!
Им нас никогда не сломить.
О, подари мне любовь!
О, подари мне любовь!
О, подари мне любовь!
Им нас никогда не сломить.
Вместе мы неприкасаемы.
Ты и я против всего мира.
Вместе мы непобедимы.
Вместе мы недосягаемы.
Ты и я против всего мира.
Вместе мы непобедимы.
Им нас никогда не победить.
You and I we collide.
Like the stars on the summer night.
We can shine for ever.
And you and we’re alive.
What we feel is what is right.
We can run like never.
If love was a crime.
Then we would be criminals.
Locked up for life.
But I’ll do the time.
If love was a crime.
Then we would work miracles.
High above the ground.
О, дай ми любовта!
О, дай ми любовта!
О, дай ми любовта!
They will never break us down.
ОО, дай ми любовта!
О, дай ми любовта!
О, дай ми любовта!
They will never break us down.
Never mind.
Wrong or right.
Our love ain’t got no pride.
So we change for better.
Unafraid.
Never fade.
When it’s dark we illuminate.
Can we rise together.
If love was a crime.
Then we would be criminals.
Locked up for life.
But I’ll do the time.
If love was a crime.
Then we would work miracles.
High above the ground.
О, дай ми любовта!
О, дай ми любовта!
О, дай ми любовта!
They will never break us down.
О, дай ми любовта!
О, дай ми любовта!
О, дай ми любовта!
They will never break us down.
Together we’re untouchable.
You and me against the world.
Together we’re invincible.
Together we’re untouchable.
You and me against the world.
Together we’re invincible.
They will never break us down.
Перевод песни Poli Genova - If Love Was A Crime
Ты и я, мы сталкиваемся.
Словно звёзды в летнюю ночь.
Мы можем светить вечно.
И ты и мы живы.
И наши чувства совершенно правильны.
Мы можем бежать как никогда.
Если любовь была бы преступлением.
Тогда мы были бы преступниками.
Сидящие в тюрьме постоянно.
Но я бы победила время.
Если бы любовь была преступлением.
Тогда мы бы работали чудесами.
Возвышаясь над землёй.
О, дай мне любви!
О, дай мне любви!
О, дай мне любви!
Им никогда не разлучить нас.
О, дай мне любви!
О, дай мне любви!
О, дай мне любви!
Им никогда не разлучить нас.
Неважно.
Правильно ли это или нет.
У нашей любви нет чувства гордости.
И мы меняемся к лучшему.
Бесстрашная.
Никогда не угасающая.
Когда темно, мы светим.
Можем ли мы возвыситься вместе?
Если любовь была бы преступлением.
Тогда мы были бы преступниками.
Сидящие в тюрьме постоянно.
Но я бы победила время.
Если бы любовь была преступлением.
Тогда мы бы работали чудесами.
Возвышаясь над землёй.
О, подари мне любовь!
О, подари мне любовь!
О, подари мне любовь!
Им нас никогда не сломить.
О, подари мне любовь!
О, подари мне любовь!
О, подари мне любовь!
Им нас никогда не сломить.
Вместе мы неприкасаемы.
Ты и я против всего мира.
Вместе мы непобедимы.
Вместе мы недосягаемы.
Ты и я против всего мира.
Вместе мы непобедимы.
Им нас никогда не победить. | |
