가련하고 불쌍한 세계무산자
모두다 짜우자 유산계급과
우리 피땅 빨아먹는 그 악마를
그대로 두고서는 살지 못한다
карёнхаго пульссанхан сегемусанджа
модуда ччауджа юсангегыпква
ури пхиттан ппарамоннын кы анмарыль
кыдэро тугосонын сальчи мотханда
헐벗고 굶주린자 그 누구냐
돈 없고 땅 없는 무산자인데
자본가와 지주놈의 리익을 위해
쟁탈전에 몰아내여 모두 죽인다
хольботко кумчуринджа кы нугуня
тон опко ттан опнын мусанджаинде
чабонгава чиджуноми риигыль вихэ
чэнтхальчоне моранэё моду чугинда
사층 오층 즐비하게 지은 양옥과
모든 설비 화려하게 갖춘 병원은
사람의 건강 위해 세웠다시만
돈 없다고 입원도 거절하노나
сачхын очхын чыльбихаге чиын янъокква
модын сольби хварёхаге катчхун пёнъвонын
сарами конган вихэ севоттасиман
тон оптаго ибвондо коджорханона
자라나는 아동을 교육시키려
애쓰고 건설한 모든학교들
무산자의 손으로 만들었건만
월사금을 못냈다고 출학시킨다
чарананын адонъыль кёюксикхирё
эссыго консорхан модынхаккёдыль
мусанджаи соныро мандыротконман
вольсагымыль мотнэттаго чхурхаксикхинда
전세계 무산자는 단합하여서
타도하자 군벌과 세국주의를
박멸하자 불평등과 모든 착취를
그대로 두고서는 살지못한다
чонсеге мусанджанын танхапхаёсо
тхадохаджа кунбольгва сегукчуирыль
панмёрхаджа пульпхёндынгва модын чхакчхвирыль
кыдэро тугосонын сальчимотханда
하루바삐 나오라 무산대중아
유산자를 박멸하는 혁명전선에
용감하게 모두 싸워 승전한후에
만세만세 웨치면서 다같이 살사
харубаппи наора мусандэджунъа
юсанджарыль панмёрханын хёнмёнджонсоне
ёнгамхаге моду ссаво сынджонханхуе
мансемансе вечхимёнсо тагатхи сальса
