Ты знал...
Ты знал, что Я Творец,
но Мне не покорился,
Ты знал, что Я есть свет,
но ты Меня не зрил,
Ты знал, что Я есть путь,
но ты с дороги сбился,
Ты знал, что Я есть жизнь,
но Мною ты не жил.
Ты знал, что мудрость Я --
не чтил Моих законов,
Ты знал, что Я всеблаг,
но не любил Меня,
Ты знал, что Я богат,
но не просил с поклоном,
Ты знал, что вечен Я,
но не искал ни дня.
Я милостив -- ты знал,
но Мне судьбу не вверил,
Ты знал, что Я велик,
но Мне ты не служил,
Что Я могу всё дать,
определить, отмерить,
Что всемогущ -- ты знал,
но ты Меня не чтил.
Так знай же, человек,
пылинка во вселенной:
Пустые дни прожив,
не веря, не любя,
Придя к концу земной
короткой жизни тленной,
В погибели своей
вини теперь себя !
Слова Юрия Вакули
You knew...
You knew that I am the Creator
but I did not submit,
You knew that I am the light
but you did not see me,
You knew that I am the way
but you lost your way
You knew that I am life
but by Me you did not live.
You knew that I am wisdom
did not honor my laws,
You knew that I am all good
but did not love me,
You knew that I was rich
but did not ask with a bow,
You knew that I am eternal
but did not look for a day.
I'm merciful - you knew
but I did not entrust fate to me,
You knew that I was great
but you did not serve me,
That I can give everything
determine, measure,
That omnipotent - you knew
but you did not honor Me.
So know, man,
a speck of dust in the universe:
Having lived empty days
not believing, not loving,
Coming to the end of the earth
short life perishable,
In your destruction
blame yourself now!
Words by Yuri Vakuli
