Гей, пливе кача по Тисині,
Пливе кача по Тисині.
Мамко ж моя, не лай мені,
Мамко ж моя, не лай мені.
Гей, залаєш ми в злу годину,
Залаєш ми в злу годину.
Сам не знаю де погину,
Сам не знаю де погину.
Гей, погину я в чужім краю,
Погину я в чужім краю.
Хто ж ми буде брати яму?
Хто ж ми буде брати яму?
Гей, виберут ми чужі люди,
Виберут ми чужі люди.
Ци не жаль ти, мамко, буде?
Ци не жаль ти, мамко, буде?
Гей, якби ж мені, синку, не жаль?
Якби ж мені, синку, не жаль?
Ти ж на моїм серцю лежав,
Ти ж на моїм серцю лежав.
Гей, пливе кача по Тисині,
Пливе кача в по Тисині.
------------
Ой, плывут утки по Тисе,
Плывут утки по Тисе.
Мама моя не брани меня,
Мама моя не брани меня.
Ой, помянешь в час тяжелый,
Помянешь меня в час тяжелый.
Сам не знаю, где погибну,
Сам не знаю, где погибну,
Ой, погибну я в чужом краю,
Погибну я в чужом краю.
Кто ж мне будет рыть могилу?
Кто ж мне будет рыть могилу?
Ой, схоронят меня чужие люди,
Схоронят меня чужие люди,
Иль не жаль тебе, мама, будет?
Иль не жаль тебе, мама, будет?
Ой, как же мне, сынок, не жаль?
Как же мне, сынок, не жаль?
Ти ж на сердце моём лежал,
Ти ж на сердце моём лежал.
Ой, плывут утки по Тисе,
Плывут утки по Тисе. Hey, a duck is floating on the Tisza,
A duck floats on the Tisza.
My mother, don't scold me,
My mother, don't scold me.
Hey, you're barking at the wrong time,
You bark at the wrong hour.
I do not know where I will die,
I do not know where I will die.
Hey, I'm going to die in a strange land,
I will die in a strange land.
Who will we take the pit?
Who will we take the pit?
Hey, we'll choose strangers,
We will be chosen by strangers.
Aren't you sorry, Mom?
Aren't you sorry, Mom?
Hey, what if I'm sorry, son?
If I, son, do not feel sorry?
You lay on my heart,
You were lying on my heart.
Hey, a duck is floating on the Tisza,
A duck floats in Tysyn.
------------
Oh, the ducks are swimming on the Tisza,
Ducks swim on the Tisza.
My mother, don't scold me,
My mother does not scold me.
Oh, you'll change in a hard hour,
You will remember me in a difficult hour.
I do not know where I will die,
I do not know where I will die,
Oh, I will die in a strange land,
I will die in a strange land.
Who will dig my grave?
Who will dig my grave?
Oh, strangers will bury me,
I'm going to be buried by strangers,
Or don't you feel sorry, mom, will you?
Or don't you feel sorry, mom, will you?
Oh, how can I not feel sorry, son?
How can I not feel sorry, son?
You were lying on my heart,
You were lying on my heart.
Oh, the ducks are swimming on the Tisza,
Ducks swim on the Tisza. Смотрите также: | |
