Из кинофильма "Удивительный мальчик" (1970), режиссёры - Александр Орлов и Леонид Пекур. Премьера фильма - 1 января 1971 г.
Вокальная партия девочки Лоны. В кадре Зане Лиелдиджа.
(Эдуард Артемьев - Анатолий Найман)
Иду, куда захочется,
Пою, когда захочется.
Люблю и дождь, и тучи,
Но солнце все же лучше.
Шаг, шаг, еще шажок,
Прыг, прыг, еще прыжок.
Левая нога босая,
На правой сапожок.
Левая нога босая,
На правой сапожок.
Срываю одуванчики,
Пусть поживут в стаканчике.
А пышные левкои
Оставлю я в покое.
Шаг, шаг, еще шажок,
Прыг, прыг, еще прыжок.
Левая нога босая,
На правой сапожок.
Левая нога босая,
На правой сапожок.
Летят над лугом бабочки,
Как беленькие тряпочки.
Ленивые улитки
Расселись у калитки.
Шаг, шаг, еще шажок,
Прыг, прыг, еще прыжок.
Левая нога босая,
На правой сапожок.
Левая нога босая,
На правой сапожок.
Со мною дружат окуни,
Плывут под бережок они.
Следят за ними щуки,
Разинув рот от скуки.
Шаг, шаг, еще шажок,
Прыг, прыг, еще прыжок.
Левая нога босая,
На правой сапожок.
Левая нога босая,
На правой сапожок.
Воробушки и скворушки
Поют, прочистив горлышки.
Приятно петь на ветке,
А неприятно в клетке.
Шаг, шаг, еще шажок,
Прыг, прыг, еще прыжок.
Левая нога босая,
На правой сапожок.
Левая нога босая,
На правой сапожок. From the film "The Wonderful Boy" (1970), directors - Alexander Orlov and Leonid Pekur. Film premiere - January 1, 1971
Vocal part of the girl Lona. In the frame of Zane Lieldija.
(Eduard Artemiev - Anatoly Naiman)
I go wherever I want
I sing when I want to.
I love both rain and clouds,
But the sun is still better.
Step, step, one more step,
Jump, jump, jump again.
The left foot is bare,
On the right boot.
The left foot is bare,
On the right boot.
I pick dandelions
Let them live in a glass.
And the curvy Levkoi
I'll leave it alone.
Step, step, one more step,
Jump, jump, jump again.
The left foot is bare,
On the right boot.
Barefoot left foot,
On the right boot.
Butterflies fly over the meadow
Like little white rags.
Lazy snails
We sat down at the gate.
Step, step, one more step,
Jump, jump, jump again.
The left foot is bare,
On the right boot.
The left foot is bare,
On the right boot.
Perch are friends with me
They swim under the shore.
Pikes are watching them
Opening my mouth with boredom.
Step, step, one more step,
Jump, jump, jump again.
The left foot is bare,
On the right boot.
The left foot is bare,
On the right boot.
Sparrows and Starlings
They sing after clearing their necks.
It's nice to sing on a branch
And unpleasant in a cage.
Step, step, one more step,
Jump, jump, jump again.
The left foot is bare,
On the right boot.
The left foot is bare,
On the right boot. | |
