М'АЙК ЛЖЕЦ:
Поднялись стражники чуть свет.
Ведёт их дева Айрилет -
Телохранитель ярла верный.
Теперь не посидишь в таверне...
Прости, дружок - не в этот раз!
Вот ярла Балгруфа приказ:
«Сразить необходимо нам
Дракона. Или кто он там...»
Сверкает сталь, рога трубят!
Мы все готовы! Ждём тебя!
АЙРИЛЕТ:
Народ мой серокож, народ мой сплошь красноглаз,
Никто нам в Тамриэле не страшен.
Всё то, что называют преисподней у вас,
Мы называем Родиной нашей.
Не мокнет тёмный эльф под нибенейским дождём,
Под солнцем Хаммерфелла не тает.
Того, кто был когда-то в Морровинде рождён,
Навряд ли ваш Скайрим напугает.
Того, кто слышал скального наездника визг,
Не озадачат странные звуки.
Того, кто был покусан стаей моровых крыс,
Не устрашат и худшие муки.
Простые слишком правила у вашей игры
И слишком примитивны законы.
Того, кто опалён дыханьем Красной Горы,
Уже не напугаешь драконом.
Работа стража -
Работа злая.
Смотрите, башня
Уже пылает!
Вы - направо,
Вы - налево!
Мечи из ножен,
Не тратить стрелы!
Чтоб не подняли нас
Куры насмех,
Кто бы там ни был -
Стоять насмерть!