Падает снег, а может быть, яблонь цвет.
То ли мороз обжёг меня то ли зной…
Скажешь мне: "Да", а может быть, скажешь: "Нет!"
Сердце своё, любовь моя, мне открой!
То ли февраль в гости пришёл, то ли май…
Что мне сулят очи твои: ад или рай?
Яркой мечтой сводишь меня ты с ума!
Сердце своё, любовь моя, мне отдай!
Падает снег, а может быть, яблонь цвет.
То ли мороз обжёг меня то ли зной…
Скажешь мне: "Да", а может быть, скажешь: "Нет!"
Сердце своё, любовь моя, мне открой!
Любовь моя, сердце своё мне отдай!
Snow is falling, or maybe apple trees.
Either the frost burned me or the heat ...
Tell me: "Yes", or maybe you say: "No!"
Open your heart, my love!
Either February came to visit, or May ...
What do your eyes promise me: hell or heaven?
You are driving me crazy with a bright dream!
Give me your heart, my love!
Snow is falling, or maybe apple trees.
Either the frost burned me or the heat ...
Tell me: "Yes", or maybe you say: "No!"
Open your heart, my love!
My love, give me your heart!