*********************Цепи.*********************
Так давно и навсегда
стали мы единым целым.
У нас нет душ. Лишь имена.
Мы - часть одной системы.
Страх, стон, тьма.
Сковали нас цепи.
Боль, смерть, мгла.
Небеса – своды склепа.
Так сильно опутаны
мы все стальными цепями.
Так больно от мысли,
что мы привыкли быть рабами.
Каждый миг – протяжный стон.
И даже смерть нам не поможет.
И всегда один лишь сон,
что цепи разорвать не можем.
********************** Chains. **********************
So long and forever
we have become one.
We have no showers. Only names.
We are part of one system.
Fear, groan, darkness.
Chained us chains.
Pain, death, haze.
Heaven is the vault of the crypt.
So much entangled
we are all steel chains.
It hurts from the thought
that we used to be slaves.
Every moment is a lingering moan.
And even death will not help us.
And always just a dream
that we can’t break the chains.