Ты скажи нам. Иванушка,
кто тебе голову чесал,
кто тебе голову чесал,
русы кудри завивал?
"А мне чесала головушку
моя родная мамушка,
моя родна мамушка,
ой, завивала кудёрушки.
А завивала кудёрушки
моя большая сестра,
моя большая сестра,
под окошечком сидевши.
Ой, под окошечком сидевши,
на ясён месяц глядевши,
на ясён месяц глядевши.
Ой, ясен месяц, яснёшенек!
Ой, ясен месяц, яснёшенек,
а мой братец милёшенек,
а мой братец милёшенек.
Ой, ясен месяц у в ограде.
Ой, ясен месяц у в ограде,
а мой братец у в обряде,
а мой братец у в обряде.
А ясен месяц со звёздушкой.
А ясен месяц со звёздушкой,
а мой братец со девушкой,
а мой братец со девушкой!"
You tell us. Ivan,
someone scratching your head,
someone scratching your head,
Russ curls curled?
"And my little head scratching
my dear Mammy,
my dear Mammy,
oh, I curled kudёrushki.
A curled kudёrushki
my big sister,
my big sister,
sitting under the little window.
Oh, a little window sitting,
on yasёn month peeping,
on yasёn month peeping.
Oh, clear month yasnёshenek!
Oh, clear month yasnёshenek,
and my brother milёshenek,
and my brother milёshenek.
Oh, it is clear from the month in the fence.
Oh, it is clear from the month in the fence,
and my brother have in the ritual,
and my brother have in the rite.
A month from zvёzdushkoy clear.
A month after the clear zvёzdushkoy,
and my brother with a girl,
and my brother with a girl! "
