Фонари, фонари над тобой горят устало.
Тусклый свет до зари, до соседнего квартала,
В том квартале - зима одурела от метелей,
В том квартале - дома и холодные постели,
Там дождутся тебя, даже если бы и ждали
Едва ли.
Фонари, фонари... Ты идешь - они с тобою.
Наклонись, подбери то, что брошено судьбою:
Это будет - душа, или просто лист тетрадный -
Разгляди неспеша, и, конечно же, обратно
Положи, ибо ты точно знаешь смысл скрижали
Едва ли.
Фонари, фонари, ночи, улицы, аптеки,
Тусклый свет до зари, льдом давно покрыты реки.
Ты идешь налегке переулками, мостами...
Мы с тобой вдалеке поменяемся местами.
И увидим свое отражение в канале
Едва ли...
Lanterns, the lanterns above you are burning tired.
Dim light until dawn, to the next block
In that block - winter was stupefied by blizzards
In that block - houses and cold beds
They will wait for you there, even if they waited
Hardly.
Lanterns, lanterns ... You go - they are with you.
Bend over, pick up what is thrown by fate:
It will be - a soul, or just a sheet of notebook -
Take a look slowly, and, of course, back
Put it down, for you know exactly the meaning of the tablet
Hardly.
Lanterns, lanterns, nights, streets, pharmacies,
Dim light until dawn, rivers have long been covered with ice.
You go light by alleys, bridges ...
You and I will swap places in the distance.
And we will see our reflection in the channel
Hardly...