Я стою на причалі і згадую літо, Білі чайки вгорі так кружляють собі, Мов слова, що в розлуку не хочуть летіти, Тут любов засвітила погаслі вогні.
Приспів: А над морем нині знову Берег світиться любов’ю Від твого почуття, Що зі мною все життя. Білі чайки в синім небі - Це живі слова для тебе, Може я в тім листі Вся відкриюся тобі.
А бузковий туман знов лягає на хвилі, Стежка місячна світить на тихій воді, Я пригадую ніч, як з тобою щасливі Ніжно глянули в очі любові тоді.
I stand on the dock and remember the summer, White seagulls circling above so myself Like words in parting not want to fly, You love extinguished lit the fire.
Chorus: And now again the sea Coast glowing with love From your feelings What with me all my life. White seagull in the blue sky - It is a living word for you, Maybe I'm in that letter All vidkryyusya you.
A purple mist again falls on the waves The trail moon shines on calm water , I remember the night as happy with you Gently looked into the eyes of love then.