На небі
Там, де для когось
Тільки лютий за вікном -
На моїй вулиці давно уже весна.
І дух захоплює немов від висоти,
Бо так живу, немов літаю я,
Так немов літаю я
Кожну мить, коли зі мною ти!..
Приспів:
І я на небі!
Мила моя, на небі!
Зоре моя, на небі,
Відколи тебе знайшов!
І я на небі,
Мов на земному небі,
Мила, коли з тобою -
Літаю і знов, і знов!
І я не знаю,
Як світанок настає,
І як закінчився
Улюблений альбом,
Бо не бажаю
Ні хвилини самоти.
І там живу, немов літаю я,
Так немов літаю я
Кожну мить, коли зі мною ти!..
Приспів.
А часом,
Коли я сам не свій,
І в голові дивні думки,
І на душі сумно,
Згадую я очі твої -
І все стає мов навпаки,
Теплим таким!..
Приспів. (2)
Літаю і знов, і знов...
Літаю і знов, і знов...
На небе
Там, где для кого-то лишь февраль за окном,
На моей улице давно уже весна.
И дух захватывает, словно от высоты,
Потому что так живу я, как будто летаю,
Как будто летаю я
Каждый миг, когда ты со мной.
И я на небе, милая моя на небе,
Звезда моя, на небе
С тех пор как отыскал тебя.
И я на небе, словно на земном небе
Милая, когда с тобой
Летаю я вновь и вновь.
Я не знаю, как наступает утро,
И как закончился любимый альбом.
И не желаю ни минуты одиночества,
Потому что так живу я, словно летаю,
Как будто летаю я
Каждый миг, когда со мною ты.
И я на небе, милая моя на небе,
Звезда моя, на небе
С тех пор как отыскал тебя.
И я на небе, словно на земном небе
Милая, когда с тобой
Летаю я вновь и вновь.
А временами, когда я сам не свой,
И в голове странные мысли, и на душе грустно,
Вспоминаю я глаза твои,
И все стает словно наоборот -
Теплым таким.
И я на небе, милая моя на небе,
Звезда моя, на небе
С тех пор как отыскал тебя.
И я на небе, словно на земном небе
Милая, когда с тобой
Летаю я вновь и вновь.
И я на небе, милая моя на небе,
Звезда моя, на небе
С тех пор как отыскал тебя.
И я на небе, словно на земном небе
Милая, когда с тобой
Летаю я вновь и вновь.
Летаю я вновь и вновь.
Летаю я вновь и вновь.
In heaven
Where for someone
February only outside the window -
Spring has been on my street for a long time.
And the spirit captures as if from on high,
For I live as I fly,
It's like I'm flying
Every moment when you are with me! ..
Chorus:
And I'm in heaven!
My dear, in heaven!
My dawn, in heaven,
Since I found you!
And I'm in heaven,
Speak in the earthly sky,
Honey, when I'm with you -
I fly again and again!
And I do not know,
As dawn comes,
And how it ended
Favorite album,
Because I don't want to
Not a minute of loneliness.
And I live there as if I were flying,
It's like I'm flying
Every moment when you are with me! ..
Chorus.
And sometimes,
When I'm not myself,
And in my head strange thoughts,
And sad at heart,
I remember your eyes -
And everything becomes as if on the contrary,
Warm so! ..
Chorus. (2)
I fly again and again ...
I fly again and again ...
In the sky
Where for someone it's just February outside the window,
Spring has been on my street for a long time.
And it takes your breath away, as if from a height,
Because that's how I live, like I'm flying,
It's like I'm flying
Every moment you're with me.
And I am in heaven, my dear in heaven,
My star, in the sky
Ever since I found you.
And I'm in heaven, as if in earthly heaven
Honey, when with you
I fly again and again.
I don't know how the morning comes,
And how my favorite album ended.
And I don't want a minute of loneliness,
Because that's how I live, like I'm flying,
It's like I'm flying
Every moment you are with me.
And I am in heaven, my dear in heaven,
My star, in the sky
Ever since I found you.
And I'm in heaven, as if in the earthly sky
Honey, when with you
I fly again and again.
And sometimes, when I'm not my own,
And strange thoughts in my head, and sad in my soul,
I remember your eyes,
And everything is as if the opposite -
Warm like that.
And I am in heaven, my dear in heaven,
My star, in the sky
Ever since I found you.
And I'm in heaven, as if in the earthly sky
Honey, when with you
I fly again and again.
And I am in heaven, my dear in heaven,
My star, in the sky
Ever since I found you.
And I'm in heaven, as if in the earthly sky
Honey, when with you
I fly again and again.
I fly again and again.
I fly again and again. Смотрите также: | |
