1. Море небо целует - это прощания час,
Яркая падает звездочка за горизонт,
Лёгкий бриз пробегает как ты, незаметно,
И месяц молодой растаял, словно призрак...
Ты спой мне, о-о,
О море, о-о-о-о,
Люблю, а значит пою,
Мечтаю и снова люблю
Далеко, где-то там в небесах голубых,
Угасает закат золотой,
Бирюзу облаков расплескал, растворил нам прибой,
Слышу музыку моря волшебной ночною порой
Ты спой мне, о-о,
О море, о-о-о-о,
Люблю, а значит пою,
Мечтаю и снова люблю
2. Приходи скорее к морю,
Приходи ночной порою,
Потанцуем под луною
Только ты, и я, и море.
Нас ласкает шум прибоя
Знает он - нас только двое (Значит нас не только двое)
И ладья своей кормою
Лунный свет от нас закроет
Волны, волны, волны, волны,
Волны, волны вторят мне
И полночная гитара
Зазвучит в волшебной тьме
Зову тебя - приди ко мне,
Спою тебе я при луне
И полночная гитара
Зазвучит в волшебной тьме
3. Марина, Марина, Марина,
Зовет одинокий корсар,
Марина, Марина, Марина,
Как долго тебя я искал
Знаю я, что нет русалок в море,
Знают все, что нет русалок в море,
Кто помочь мне сможет в этом горе,
Тот узнает цену дружбы вскоре.
Разыщите мне русалку в море,
Верю я, она живет на воле
И не хочет, по капризной воле,
В сети плыть коварным рыбакам.
Марина, Марина, Марина,
Зовет одинокий корсар,
Марина, Марина, Марина,
Как долго тебя я искал
Я плыву к Марине
По морской пучине,
И в её подводном мире
Сам Нептун гордится ей!
Я плыву к Марине,
Озорной Марине,
Но она в подводном мире
От меня спешит скорей,
От меня спешит скорей,
От меня спешит скорей,
От меня спешит скорей! 1. The sea kisses the sky - this is the hour of farewell,
A bright star falls over the horizon,
A light breeze runs like you, imperceptibly
And the young month melted away like a ghost ...
Sing to me, oh-oh
Oh sea, oh-oh-oh-oh,
I love, which means I sing
I dream and love again
Far away, somewhere in the blue skies,
The golden sunset is fading away
The turquoise of the clouds splashed, the surf dissolved us,
I hear the music of the sea on a magic night
Sing to me, oh-oh
Oh sea, oh-oh-oh-oh,
I love, which means I sing
I dream and love again
2. Come quickly to the sea,
Come at night time
Let's dance under the moon
Only you and me and the sea.
The sound of the surf caresses us
He knows - there are only two of us (So there are not only two of us)
And the boat with its stern
Moonlight will close us
Waves, waves, waves, waves
Waves, waves echo me
And the midnight guitar
Will sound in the magic darkness
I call you - come to me
I will sing to you in the moonlight
And the midnight guitar
Will sound in the magic darkness
3. Marina, Marina, Marina,
A lone corsair is calling
Marina, Marina, Marina,
How long have I been looking for you
I know that there are no mermaids in the sea,
Everyone knows that there are no mermaids in the sea,
Who can help me in this grief,
He will soon find out the price of friendship.
Find me a mermaid in the sea
I believe she lives free
And does not want, of a capricious will,
Cunning fishermen swim in the net.
Marina, Marina, Marina,
A lone corsair is calling
Marina, Marina, Marina,
How long have I been looking for you
I'm sailing to Marina
In the depths of the sea
And in her underwater world
Neptune himself is proud of her!
I'm sailing to Marina
Naughty Marina,
But she's in the underwater world
In a hurry from me,
In a hurry from me,
In a hurry from me,
He's in a hurry from me! Смотрите также: | |
