музыка Никиты Джигурды
стихи Кайсына Кулиева
БАЛЛАДА О ЧЕРНОМ КОНЕ
Смерть поблажек не знает, и упав на бегу,
Черный конь умирает на белом снегу.
Черный конь погибает от жилья вдалеке,
И слеза застывает на печальном зрачке.
По дорогам горячим нес он всадника вскачь,
Где бы ни было скачек, он не знал неудач.
Повидал он немало рек и склонов окрест,
Привозил он, бывало, тонкостанных невест.
Он летел по дороге, он спускался с горы,
Были тонкими ноги, были уши остры.
Сил своих он для дела никогда не жалел,
К цели мчаться умел он, а петлять не умел.
Снег на склоны сползает, увядают цветы,
Черный конь погибает, жаль такой красоты.
Смерть поблажек не знает, всех сгибает в дугу,
Черный конь умирает на белом снегу.
стихи Кайсына Кулиева
(перевод с карачаево-балкарского Наума Гребнева)
