1650. ПРО ЛЮБОВЬ
Перепрыгивая через ступеньки | G | D |
Торопливо боясь опоздать | C | H5 | C | D |
Рискуя свернуть себе шею
Спешу навстречу крепко обнять
Договорились увидеться вскоре
На этот раз уже не отпущу
Я ради этого события только
До сих пор ещё землю топчу
Так долго ждал, ловил волну безуспешно
Среди помех, среди ненужных мне волн
Пока не понял я, пока не допетрил
Что Ты повсюду говорила со мной.
Куда ни плюнь, везде Твои святыни
Твои связные и Твои друзья
Мне знаки делали и говорили
Что делать нужно и что делать нельзя
Что на пользу, что не полезно,
Что разводит, что соединит
Любовь не бывает никогда безответной
Все ответы в самой Любви.
Так долго ждал, ловил волну безутешно
Среди помех, среди враждебных мне волн
Пока не понял я, пока не допетрил
Что Ты повсюду, повсюду со мной.
Перепрыгивая через ступеньки
Через барьеры, через всё, что смогу
Без чего не принципиальны потери
Без чего я легко обойдусь
Я возвращаюсь Домой и я знаю
Что все ступени для чего-то нужны
Но я спешу, я по тебе так скучаю,
Даже теперь когда везде только Ты.
Так долго ждал, ловил волну безуспешно
Среди вибраций чуждых мне волн
Пока не понял я, пока не допетрил
Что Ты была, есть и будешь со мной.
09.03.2011
1650. PRO LOVE
Jumping over the stairs | G | D |
Hurriedly afraid of being late | C | H5 | C | D |
At the risk of turning your neck
I hasten towards a tight hug
Agreed to see you soon
This time I will not let go
I for the sake of this event only
I still trample the earth
Waited so long, caught a wave unsuccessfully
Among the hindrances, among the waves I do not need
Until I understood, until I finished
That you spoke to me everywhere.
Wherever you spit, everywhere Your shrines
Your liaisons and your friends
They made and told me signs
What to do and what not to do
What is good, what is not useful,
What breeds, what connects
Love is never unrequited
All answers are in Love itself.
Waited so long, caught a wave inconsolably
Among the hindrances, among the waves hostile to me
Until I understood, until I finished
That you are everywhere, everywhere with me.
Jumping over the stairs
Through the barriers, through everything I can
Without which losses are not fundamental
What I can easily do without
I'm coming home and I know
That all steps are needed for something
But I'm in a hurry, I miss you so much
Even now, when only You are everywhere.
Waited so long, caught a wave unsuccessfully
Amid the vibrations of the waves alien to me
Until I understood, until I finished
What you were, is and will be with me.
03/09/2011
