1544. БИ-БИП
Трудней всего когда мигает жёлтый | C | F | C | G |
Когда чего сложней определить
На полпути опасном перекрёстке
Чтоб выжить где-то надо уступить
Би-бип
Без указателей до цели не добраться
Тем паче смутно представляя эту цель
На длинных расстояниях и трассах
Где и спросить-то некого совсем
Би-бип
Пока горючее переполняет баки
Пока кипит и выкипает кровь
Куда-нибудь, зачем-нибудь помчались
Нам надо мчаться, обязательно, вперёд!
Би-бип
Дорога без конца и без начала
Дорога без начала и конца
Мигает жёлтый, указателей так мало
На полпути мы все, везде, всегда.
Би-бип
10.09.2010
1544. BE-BEEP
Difficult to blink when yellow | C | F | C | G |
When is it harder to determine
Halfway through a dangerous intersection
To survive somewhere you have to give way
Beep
No pointers to reach the goal
Moreover, vaguely imagining this goal
On long distances and tracks
Where and there’s nobody to ask at all
Beep
While fuel overflows the tanks
While the blood boils and boils
Somewhere, for some reason, rushed off
We need to race, be sure, forward!
Beep
A road without end and without beginning
A road without a beginning and an end
Flashing yellow, so few pointers
Halfway we all, everywhere, always.
Beep
09/10/2010