Настойчиво, маняще и с вкрадчивостью лжи Шепну тебе: “Любовь”. Как проститутка шепчет сыновьям. И кажется во мраке, что можно купить жизнь, А в призраке война.
Мяучит и скулит, спешит за паровозом С надеждою догнать, Но вряд ли ей известен смысл. Выводит на расстрел, последний пересмотр… Я в панике лелею эту мысль.
Мне жалобно не жалко твои кривые крики И сотни голосов… Наверное, придётся умирать. И скомканы в душе последние молитвы, Мне жалко, но нет сил уже бежать!
Persistently, alluring and with a touch of lies I’ll whisper to you: “Love.” How a prostitute whispers to her sons. And it seems in the darkness that you can buy life, And in the ghost of war.
Meows and whines, hurries for a steam locomotive Hoping to catch up But she hardly knows the meaning. Launches for execution, the latest revision ... I cherish this thought in a panic.
I feel sorry for your crooked screams And hundreds of voices ... Probably have to die. And the last prayers are crumpled in the soul, I feel sorry, but I don’t have the strength to run!