Panzer des Führers ihr Briten habt acht
Sie sind zu Eurer Vernichtung erdacht
Sie fürchten vor Tod und vor Teufel sich nicht
An ihnen das britische Weltreich zerbricht
Es ratteln die Ketten, es dröhnt der Motor,
Panzer rollen in Afrika vor.
Heiß über Afrikas Boden die Sonne glüht,
Unsere Panzermotoren singen ihr Lied.
Deutsche Panzer im Sonnenbrand
Stehen im Kampfe gegen Engeland.
Es ratteln die Ketten, es dröhnt der Motor,
Panzer rollen in Afrika vor.
Танки Фюрера вы, британцы, уважаете,
Они придуманы для вашего уничтожения
Они не боятся смерти и чёрта
Об них разбивается британская мировая империя
Грохочут цепи, гремит мотор,
Танки катятся вперёд по Африке.
Горячо накаляет солнце африканскую землю,
Наши бронированные моторы поют свою песню.
Немецкие танки в солнечном зное
Стоят в борьбе против Англии.
Грохочут цепи, гремит мотор,
Танки катятся вперёд по Африке.
