Разрушил еси Крестом Твоим смерть, / отверзл еси разбойнику рай, / мироносицам плач преложил еси, / и апостолом проповедати повелел еси, / яко воскресл еси, Христе Боже, / даруяй мирови / велию милость.
Богородичен
Яко нашего воскресения сокровище,/ на Тя надеющияся, Всепетая,/ от рова и глубины прегрешений возведи;/ Ты бо повинныя греху спасла еси,/ рождши Спасение наше; / яже прежде рождества Дева, и в рождестве Дева,/ и по рождестве паки пребываеши Дева.
К
Thou hast destroyed the death with Thy Cross, / He opened the thief to the robber, / Cried the bearers of peace, / and the Apostle of preaching commanded the thou, / As if He had been raised, Christ God, / grant peace / great mercy.
Mother of God
Like our resurrection treasure, / upon you who hope, all-weather, / from the moat and the depth of sins, raise up; / Thou hast saved the sinners from sin, / having given birth to our salvation; / even before the birth of the Virgin, and in the birth of the Virgin, / and after the birth of the packs, remain the Virgin.
TO
