Есть люди в этом мире, в деревнях, городах,
Их жизнь есть вечный ропот всегда во всех делах.
Они всем недовольны, им угодить немочь,
То есть их тяжкий недуг – все ропщут день и ночь.
О, они ропщут в понедельник, вторник, среду,
Четверг, пятницу.
Ропщут в субботу, воскресенье -
Ропщут всю няделю.
Им тяжело в деревнях, им плохо в городах,
Все люди им плохие, их речи: «Ох», да «Ах».
Жена винит все мужа, а муж винит жену,
Они всегда находят в других людях вину.
То цены слишком низки, то слишком высоки.
Так ропщут год за годом всю жизнь свою они.
Плохой для них пресвитер, не нравится им хор;
Не так сказали слово, и не на месте сбор…
Плохи для них все члены, все делают не так.
И им, как ни старайся – не угодить никак.
В собраньи они редко – то жарко, то сквозит,
То их пугает дождик, то голова болит.
Коль есть здесь тот, кто ропщет, то знай, что это – грех!
И страшный ад навеки ждет ропотников всех.
О, ропотник, покайся! Не стань других винить,
Трудиться сам старайся, старайся всех любить.
Славьте Бога в понедельник, вторник, среду,
Четверг, пятницу!
Славьте в субботу, воскресенье -
Славьте всю неделю!
Славьте всю неделю! There are people in this world, in villages, towns,
Their life is always an eternal murmur in all cases.
They're all unhappy, they cater to sickness,
That is, their evil disease - all murmur night and day.
Oh, they are grumbling on Monday, Tuesday, Wednesday,
Thursday, Friday.
Murmur on Saturday and Sunday -
All nyadelyu murmur.
They are hard in the villages, they feel bad in the cities,
All of them are bad people, their speech, "Oh," yes, "Oh."
My wife blames all of her husband, and the husband blames the wife,
They always find fault in others.
That price is too low or too high.
So year after year, grumbling all their lives they are.
Bad for them presbyter, they do not like the chorus;
Not to say the word, and not in place to collect ...
Bad for them all the members, all do not.
And they are, no matter how hard you try - not to please all.
At the meeting, they rarely - it's hot, it comes through,
That scares them a rain, then a headache.
Kohl there are those who grumble, then know that it is - sin!
And the terrible hell forever waiting for all the complainers.
Oh, murmurers, repent! Do not become a blame others,
To work very hard you try, you try to love everyone.
Give thanks to God on Monday, Tuesday, Wednesday,
Thursday, Friday!
Give thanks to the Saturday and Sunday -
Praise the whole week!
Praise the whole week! Смотрите также: | |
