Полиелей
Псалом 134
Хвалите имя Господне, / хвалите, раби Господа [Аллилуия, аллилуия, аллилуия], стоящии во храме Господни, во дворех дому Бога нашего. Хвалите Господа, яко благ Господь; пойте имени eго, яко добро; яко Иакова избра себе Господь, Израиля в достояние Себе. Яко аз познах, яко Велий Господь, и Господь наш над всеми боги. Вся, eлика восхоте Господь, сотвори на небеси и на земли, в морях и во всех безднах. Возводя облаки от последних земли, молнии в дождь сотвори, изводяй ветры от сокровищ Своих. Иже порази первенцы eгипeтския от человека до скота. Посла знамeния и чудеса посреде тебe, Египте, на фараона и на вся рабы eго. Иже порази языки многи и изби цари крепки; Сиона, царя Аморрейска и Ога царя Васанска, и вся царствия Ханаанска, и даде землю их достояние, достояние Израилю людем Своим. Господи, имя Твое в век, и память твоя в род и род: яко судити имать Господь людем своим, и о рабех Своих умолится. Идоли язык, сребро и злато, дела рук человеческих. Уста имут, и не возглаголют; oчи имут, и не узрят; уши имут, и не услышат; ниже бо eсть дух во устех их. Подобни им да будут творящии я, и вси надеющиися на ня. Доме Израилев, благословите Господа; доме Ааронь, благословите Господа; доме Левиин, благословите Господа. Боящиися Господа, благословите Господа. Благословен Господь от Сиона, / живый во Иерусалиме. [Аллилуия, аллилуия, аллилуия.]
Псалом 135
Исповедайтеся Господеви, яко Благ, / яко в век милость Его. [Аллилуия, аллилуия, аллилуия.] Исповедайтеся Богу богов, яко в век милость eго. Исповедайтеся Господеви господей, яко в век милость Его. Сотворшему чудеса вeлия eдиному, яко в век милость Его. Сотворшему небеса разумом, яко в век милость Его. Утвердившему землю на водах, яко в век милость Его. Сотворшему светила вeлия eдиному, яко в век милость Его. Солнце во область дне, яко в век милость Его. Луну и звезды во область нощи, яко в век милость Его. Поразившему Египта с первeнцы eго, яко в век милость Его; и изведшему Израиля от среды их; яко в век милость Его. Рукою крепкою и мышцею высокою, яко в век милость Его. Раздельшему Чермное море в разделeния, яко в век милость Его. И проведшему Израиля посреде eго, яко в век милость Его. И истрясшему фараона и силу eго в море Чермное, яко в век милость Его. Проведшему люди Своя в пустыни, яко в век милость Его. Поразившему цари вeлия, яко в век милость Его. И убившему цари крепкия, яко в век милость Его: Сиона, царя Аморрейска, яко в век милость Его, и Ога, царя Васанска; яко в век милость Его. И давшему землю их достояние, яко в век милость Его. Достояние Израилю, рабу Своему, яко в век милость Его. Яко во смирении нашем помяну ны Господь, яко в век милость Его. И избавил ны eсть от врагов наших, яко в век милость Его. Даяй пищу всякой плоти, яко в век милость Его. Исповедайтеся Богу Небесному, / яко Polyelei
Psalm 134
Praise the name of the Lord, / praise, servants of the Lord [Hallelujah, hallelujah, hallelujah] standing in the temple of the Lord, in the courtyards of the house of our God. Praise the Lord, as the Lord is good; sing his name, as good; for Jacob has chosen the Lord for himself, Israel in his possession. Like the knowledge, like the Great Lord, and our Lord over all the gods. All that is glorious to the Lord, create in heaven and on earth, in the seas and in all the abysses. Building clouds from the last lands, create lightnings in the rain, blow the winds out of Your treasures. Even strike the firstborn Egyptians from man to cattle. Ambassador of signs and wonders in the midst of you, Egypt, to Pharaoh and to all his servants. Even strike the tongues of many and beat the kings are strong; Zion, the king of Amorrea, and Og, the king of Bashansk, and all the kingdoms of Canaan, and will give their land their inheritance, the property of Israel by his people. Lord, Thy name is in the age, and thy memory is kindred: for it is the Lord who judges to have people of his own, and will pray for His servants. Idol tongue, silver and gold, the work of human hands. Lips have, and will not head; they have eyes, and they shall not see; ears have, and will not hear; below there is a spirit in their mouth. Like them, let me be creative, and all those who hope in it. House of Israel, bless the Lord; house of Aaron, bless the Lord; house of Levi, bless the Lord. Fearing the Lord, bless the Lord. Blessed is the Lord from Zion, / living in Jerusalem. [Hallelujah, hallelujah, hallelujah.]
Psalm 135
Confess to the Lord, as Good / as in his age His mercy. [Hallelujah, hallelujah, hallelujah.] Confess to the God of the gods, as in the age of his mercy. Confess the Lords of the Lord, as in His age His mercy. He who has performed miracles is the only one, as in His age His mercy. He who created the heavens with reason, as in His age His mercy. He established the earth in the waters, as in his age His mercy. The one who created the luminaries of the world was one, as in His age His mercy. The sun in the region of the day, as in the age of His mercy. The moon and stars in the region of the night, as in His age His mercy. He smote Egypt with his firstborn, as in his age his mercy; and he who led Israel out of their midst; as in His age His mercy. With a strong arm and high muscle, as in His age His mercy. I will divide the Red Sea into a division, as in His age His mercy. And he who led Israel in the midst of him, as in his age His mercy. And he shook Pharaoh and his strength in the Red Sea, as in His age His mercy. He who has spent His people in the wilderness, as in His age His mercy. He struck the king of greatness, as in his age his mercy. And he who killed the kings was strong, as in the age of His mercy: Zion, king of the Amorites, as in the age of His mercy, and Og, the king of Bashansk; as in His age His mercy. And to those who gave the earth their inheritance, as in His age His mercy. The achievement of Israel, His servant, is like His mercy in an age. As in our humility, the Lord will remember us, as in His age His mercy. And we have delivered from our enemies, as in His age His mercy. Give food to all flesh, as in His age His mercy. Confess to Heavenly God, / as Смотрите также: | |
