Задержись на пять минут.
Всё равно мы опоздали.
Но тебя уже зовут
По имени, что мы потеряли.
На серебряных весах –
Всё, что нас с тобой связало:
Вот – любовь, а вот – наш страх.
Всё кончено. Любовь проиграла.
Кто любит, тот верит,
Кто верит, тот жив.
Верит в счастье и мечту…
Но если этот сон лжив,
То я надеюсь на весну.
Где-то бродит дровосек
Посреди зелёной рощи.
Чтобы видеть солнца свет,
Он рубит всё. Что может быть проще?
От него в пяти шагах –
Солнцем залитое поле,
А в его слепых глазах –
Предчувствие какого-то горя.
Кто любит, тот верит,
Кто верит, тот жив.
Верит в счастье и мечту…
Но если этот сон лжив,
То я надеюсь на весну.
По пустыне путь лежал.
Мы в песках её увязли.
Устремляясь к миражам,
Так много сил потратив напрасно.
На серебряных весах –
Наш позор и наша слава.
Но лишь только в небесах
Узнаем мы, кто левый, кто правый.
Кто любит, тот верит,
Кто верит, тот жив.
Верит в счастье и мечту…
Но если этот сон лжив,
То я надеюсь на весну.
Laundry for five minutes.
Anyway, we are late.
But you are called
By name, that we lost.
On silver scales -
All you have tied us:
Here is love, but - our fear.
Its end. Love lost.
Who loves, he believes,
Whoever believes is alive.
Believes in happiness and dream ...
But if this dream is false,
I hope for spring.
Somewhere wanders wood
In the middle of a green grove.
To see the sun light
He chops everything. What could be easier?
From him in five steps -
The sun filled the field,
And in his blind eyes -
Premonition of some grief.
Who loves, he believes,
Whoever believes is alive.
Believes in happiness and dream ...
But if this dream is false,
I hope for spring.
In the desert the path lay.
We in the sands were bogged down.
Rushing to mirages
So much strength spending in vain.
On silver scales -
Our shame and our glory.
But only in heaven
We will find out who is left who is right.
Who loves, he believes,
Whoever believes is alive.
Believes in happiness and dream ...
But if this dream is false,
I hope for spring.