Моей любимой Полине Хоменок.
Я подвожу итоги прежних дней.
Пока веду подсчёт, дни пролетают.
Неспешно сходят блики всех теней
из прошлого, которого не знаю.
Которое давно пора забыть,
с которым бы неплохо распрощаться.
В котором перестать пора любить
того, что не заставишь волноваться.
Я так хочу исправить этот мир.
Но когда? Для кого?
И если спросишь, для чего мне это -
я не отвечу. Я и сама не знаю.
Я так скорблю о том, что не сбылось.
И слышу от тебя, что это лажа.
Ты сторонись тех мест, где улеглось
уютно горе, слёзы, мрак и сажа.
Я верю до сих пор, что смысл есть.
Я часто говорю тебе об этом.
Я верю в то, что существует честь -
пусть даже не со мной,
но всё же где-то.
Я столько раз играла на краю -
не посмотрев на ценник, не зная меры.
И я хочу тебя предостеречь -
а ты не слышишь, ты равнодушна.
My beloved Polina Komenok.
I convey the results of the previous days.
While leading counting, the days fly.
Shoulder glare all shadows
From the past, which I do not know.
Which is time to forget
with whom it would be nice to say goodbye.
In which it is time to love
What you can't get worried.
I so want to fix this world.
But when? For whom?
And if you ask what I am -
I will not reply. I don't know myself.
I mourn for not coming true.
And I hear from you that it is crazy.
You are part of those places where
Cozy grief, tears, darkness and soot.
I still believe that there is a sense.
I often tell you about it.
I believe that there is an honor -
even if not with me,
But still somewhere.
I played so many times on the edge -
Without looking at the price tag, not knowing the measures.
And I want to warn you -
And you do not hear, you are indifferent.
