Песню о Мальбруке сочинили французские солдаты в 1709 году накануне знаменитого сражения при Мальплаке. В стане французов пронёсся ложный слух о том, что убит виновник их предыдущих неудач в войне за испанское наследство герцог Мальборо, руководивший английскими войсками, которого французы называли на свой лад «Мальбруком». Так появилась песня о Мальбруке, начинавшаяся словами: «Мальбрук в поход поехал, Миронтон, миронтон, миронтэн». В песне рассказывалось о том, как жена Мальбрука ждёт своего мужа, ушедшего на войну. Прошло много времени, а Мальбрук всё не возвращается. Весть о смерти Мальбрука приносит паж, который сообщает, что на погребении Мальбрука присутствовали все офицеры, которые несли его панцирь, щит и длинную саблю. Вскоре популярная песня на злободневный сюжет была забыта.
Song of Malbruk composed by French soldiers in 1709 on the eve of the famous battle of Malplaquet. In the camp of the French swept a false rumor that killed the culprit of their previous failures in the war of the Spanish Succession the Duke of Marlborough, who led British troops, which the French call their own way "Malbruk". So a song about Malbruk, begins with the words: "Malbruk hiking rode Mironton, mironton, mironten". The song tells about how his wife Malbrough waiting for her husband, who had gone to war. It took a lot of time and Malbruk still not returned. The news of the death Malbrough brings the page, which states that at the burial Malbrough attended by all officers who carried his armor, shield and a long sword. Soon a popular song on a topical story was forgotten.
