Летіли журавлики з теплих країв, Та не повернувся один у свій дім. Ой то ж не журавлик покинув свій клин, І мати пізнала - то ж був її син.
Вона все чекає, журавлика жде. А може, вернеться, де мати живе? Ой, тату, ой, мамо, вже сили нема, Аби долетіти мені до села!
То ж мій син, журавлик, вернутись не зміг, Життя обірвалось, до мене не встиг. А мати все плаче, журавлика жде. Прилинь же прилинь, же в гніздечко своє.
Cranes flew from warm lands, But he did not return home alone. Oh, the crane didn't leave its wedge, And the mother found out - it was her son.
She is waiting for everything, the crane is waiting. Or maybe he will return to where his mother lives? Oh, Dad, oh, Mom, I don't have the strength anymore, To fly to my village!
So my son, the crane, could not return, Life came to an end, he didn't have time for me. And the mother is crying, the crane is waiting. Come and come, come to your nest.