О, приди, мой усталый, измученный брат;
Здесь, под сенью Креста, нет для сердца преград,
Отдохни наболевшей душою.
Ты устал, изнемог на житейском пути;
Крест твой жмет рамена, сердце ноет в груди,
И подавлен ты злобой людскою.
Не печалься, родной, пусть душа холодна,
У подножья Креста много сил и тепла,
Много ласки, любви, всепрощенья.
Распятие в ХрамеО, приди же скорей, здесь святая любовь
Угнетенных судьбой, удрученных зовет
И готова всем дать облегченье.
Пусть безмолвствует ум — ты с любовью приди
И подножие ног у Христа обыми,
Бремя скорби пред Ним полагая.
Не без сердца ведь ты, не без взора, мой друг,
Чтоб не видеть Христа — Его Царственный Лик —
Слез источник пред Ним проливая.
Весь предайся Ему, Его воля сильна
Облегчить Крест земной, бремя взять у тебя,
Укрепить твое сердце больное.
О, ужели Глава под терновым венцом
С этим царственным, Кровью облитым лицом,
Не смягчит тебя силой своею?
Неужели те язвы израненных рук
Не откроют тебе всю жестокость тех мук,
Как страдал Он, за нас умирая?
Неужели пронзенное сердце Христа
Не научит страдать и терпеть до конца,
В Его волю себя полагая?
Посмотри, Он Божественных уст не открыл,
Потому, что так свято, так крепко любил,
Себя в волю Отца покоряя.
О, приди, мой усталый, измученный брат;
Здесь, под сенью Креста, нет для сердца преград,
Отдохни наболевшей душою. Oh, come, my tired, exhausted brother;
Here, in the shadow of the Cross, there are no obstacles to the heart,
Relax sore soul.
You're tired, exhausted to the everyday way;
Cross your shoulders shakes, heart ache in the chest,
And you suppressed rage of men.
Do not worry, dear, let the cold shower,
At the foot of the Cross much force and heat,
A lot of affection, of love, of forgiveness.
Crucifixion in HrameO, come as quickly, here holy love
Oppressed by fate, dejected calls
And all ready to give relief.
Let the silent mind - you come with love
And footstool Christ obymi,
The burden of grief before him, thinking.
Not without a heart because you are not without sight, my friend,
So as not to see Christ - His Regal Face -
Tears spilling source before him.
All surrender unto Him, His will is strong
Facilitate cross the Earth, you have to take the burden,
Strengthen your heart is sick.
Oh, Shall head under a crown of thorns
With this royal, blood drenched face,
Do not you soften his strength?
Do those ulcers wounded hand
Do not open up to you all the cruelty of the torments,
How he suffered, dying for us?
Is pierced heart of Christ
Do not teach to suffer and endure to the end,
In his will of themselves thinking?
Look, he did not discover the divine word,
Because so holy, so deeply loved,
Himself in the Father's conquering.
Oh, come, my tired, exhausted brother;
Here, in the shadow of the Cross, there are no obstacles to the heart,
Relax sore soul. | |
