"Творчество великого русского художника и мыслителя Николая Константиновича Рериха исключительно разносторонне. Значительное место в его наследии занимают литературные труды. В книгу “Избранное” вошли прозаические произведения Рериха: сказки, близкие по характеру к философской притче, автобиографическая повесть “Пламя”, записки, запечатлевшие Трансгималайское путешествие, поездки по памятным местам России. Кроме того, в сборник включены очерки, в которых затронуты проблемы культуры и искусства. Произведения, собранные в книге, в большинстве случаев или неизвестны, или мало известны."
"The work of the great Russian artist and thinker Nicholas Roerich is extremely versatile. A significant place in his heritage is occupied by literary works. The book" Selected "includes Roerich's prose works: fairy tales close in character to a philosophical parable, the autobiographical story" Flame ", notes depicting Trans-Himalayan travel, trips to memorable places in Russia. In addition, the collection includes essays in which the problems of culture and art are touched upon. The works collected in the book, in most cases, are either unknown or little known. "