Музыка: Е. Степанов Слова: народные
Склонилась ивушка над быстрой речкою,
Мерцают звёздочки, взошла луна...
Скажи мне, ивушка, скажи, сердечная,
Была ль когда-нибудь ты влюблена?
"В меня был клён влюблён, мне так казалося,
Сердечный пыл ему я отдала —
Берёзка нежная с ним повстречалася,
Махнула веточкой и увела!
И вот стоят они над тихой нивою:
Берёзка нежная и стройный клён,
А мне, уж видно, быть плакучей ивою —
Пускай берёзоньку ласкает он!
Люби, коль любится, моя красавица, —
Распорядись сама своей судьбой:
Не выбирай того, кто больше нравится,
А чтоб взаимная была любовь!"
Music: E. Stepanov Words: Folk
Ivivka's fastened on fast Ratchmo,
The stars flicker, the moon rose ...
Tell me, Ivushka, tell me, hearty,
Was you ever in love?
"I was in love with me, I was so casually
Cardiac dust I gave him -
Birch tender with him met,
Waved a branch and carried away!
And now they stand over a quiet Niveva:
Birch tender and slim male,
And I can see if I wish you
Let Berezonka caress him!
Love, Kohl loved, my beauty, -
By order by your destiny itself:
Do not choose one who likes more
And so that mutual love was! "