Прыжок №14.
Песню "Мы птицы" было решено включить в альбом в качестве 14-го новогоднего бонус-трека, когда стало очевидно, что альбом выйдет в период встречи 2014 года. Она уже была записана Марией Чайковской сольно двумя годами ранее, и, по инициативе Гуши была превращена в дуэт.
Снежинки
летают.
Снежинки летают-тают
и обнимают.
Снежинки
всё знают.
Снежинки всё знают-знают -
и обнимают...
И я засыпаю
на твоих
цветных рукавицах.
И я засыпаю
на твоих
промокших ресницах:
Мы птицы...
Останься.
Останься со мною.
Я буду нежнее, чем снег.
...твоею зимою.
Мы выше!
Мы выше и выше!
Сквозь сны всех таинственных рек в уснувшем Париже...
И я засыпаю
на твоих
цветных рукавицах.
И я засыпаю
на твоих
промокших ресницах:
Мы птицы...
Leap number 14.
It was decided to include the song “We Birds” in the album as the 14th New Year bonus track, when it became obvious that the album would be released during the 2014 meeting. It was already recorded by Maria Tchaikovsky solo two years earlier, and, on the initiative of Gushi, was turned into a duet.
Snowflakes
are flying.
Snowflakes fly melt
and hug.
Snowflakes
everybody knows.
Snowflakes know everything, know it -
and hug ...
And I fall asleep
on yours
colored mittens.
And I fall asleep
on yours
wet eyelashes:
We are birds ...
Stay.
Stay with me
I will be more tender than snow.
... in your winter.
We are higher!
We are higher and higher!
Through the dreams of all the mysterious rivers in asleep Paris ...
And I fall asleep
on yours
colored mittens.
And I fall asleep
on yours
wet eyelashes:
We are birds ...
