ВАРФОЛОМЕЕВСКАЯ НОЧЬ Д.Груцков
На крыльях безумья вонзается ночь
В скелеты парижских домов
И время смыкает стрелки точь-в-точь
На полночи мрачных часов
Зло и добро кто возьмёт теперь верх
Пусть ночь озарится огнём
Ты снова остался один против всех
Даже не зная о том
R: Когда пробьёт твой час
Не скроешься ты прочь
Уже царит кругом
Варфоломеевская ночь
Пронзивший сердце страх
Тебе не превозмочь
Когда царит кругом
Варфоломеевская ночь
Плавится в комнате тихо свеча
Слёзы роняя на стол
И страх серой тенью заходит спеша
На свой вековечный престол
Призрак безликий развеянный в прах
Тенью скользит за тобой
Сжимая секиру в кровавых руках
Над обречённой судьбой
R:
И чаша страданья испита до дна
Забыты молитвы и крест
И бог не услышит что вера одна
Всех нас доведёт до небес
Неслышно торопятся стрелки часов
И кто-то придёт за тобой
Твой ужас невольно откроет засов
Дрожащею слабой рукой
R:
Змеёй ужалит смерть
И мёртвым не помочь
Взяла с собою их
Варфоломеевская ночь
VARFOLOMEEVSKAYA NIGHT D. Grutskov
On the wings of madness the night is piercing
Into the skeletons of Parisian houses
And time closes the arrows exactly
At midnight of the darkest hours
Evil and good who will now prevail
Let the night light up with fire
You are alone again against everyone
Without even knowing about that
R: When your hour strikes
You will not hide away
Already reigns around
St. Bartholomew's night
Heart-piercing fear
You cannot overcome
When it reigns around
St. Bartholomew's night
A candle melts quietly in the room
Dropping tears on the table
And fear comes like a gray shadow in a hurry
To your everlasting throne
Faceless ghost scattered to dust
A shadow slides behind you
Clutching an ax in bloody hands
Above a doomed fate
R:
And the cup of suffering is drunk to the bottom
Forgotten prayers and the cross
And God will not hear that faith is one
Will bring us all to heaven
The hands of the clock rush inaudibly
And someone will come for you
Your terror will unwittingly open the bolt
With a trembling weak hand
R:
The snake will sting death
And you can't help the dead
Took them with me
St. Bartholomew's night
