1. То, что на небесах, и то, что на земле, славит Аллаха – Властелина, Святого, Могущественного, Мудрого.
2. Он – Тот, Кто отправил к неграмотным людям Посланника из их среды. Он читает им Его аяты, очищает их и обучает их Писанию и мудрости, хотя прежде они пребывали в очевидном заблуждении.
3. А также к тем, которые не застали их. Он – Могущественный, Мудрый.
4. Такова милость Аллаха. Он дарует ее, кому пожелает. Аллах обладает великой милостью.
5. Те, кому было поручено придерживаться Таурата (Торы) и которые не придерживались его, подобны ослу, который везет на себе много книг. Как же скверно сравнение с людьми, которые считают ложью знамения Аллаха! Аллах не ведет прямым путем несправедливых людей.
6. Скажи: «О исповедующие иудаизм! Если вы полагаете, что только вы среди людей являетесь угодниками Аллаха, то пожелайте себе смерти, если вы говорите правду».
7. Но они никогда не пожелают этого из-за того, что приготовили их руки. Аллаху известно о беззаконниках.
8. Скажи: «Смерть, от которой вы убегаете, настигнет вас, после чего вы вернетесь к Ведающему сокровенное и явное, и Он сообщит вам о том, что вы совершали».
9. О те, которые уверовали! Когда призывают на намаз в пятничный день, то устремляйтесь к поминанию Аллаха и оставьте торговлю. Так будет лучше для вас, если бы вы только знали.
10. Когда же намаз завершится, то разойдитесь по земле, ищите милость Аллаха и часто поминайте Его, – быть может, вы преуспеете.
11. Когда же они увидели торговлю или забаву, они разошлись, бросившись к ней, и оставили тебя стоять во время пятничной проповеди. Скажи: «То, что у Аллаха, лучше забавы и торговли, и Аллах – Наилучший из дарующих удел».
1. That which is in heaven and that which is on earth glorifies Allah - the Sovereign, Holy, Mighty, Wise.
2. He is the One who sent a Messenger to illiterate people from among them. He recites His verses to them, purifies them and teaches them Scripture and wisdom, although before they were in obvious error.
3. And also to those who did not find them. He is Mighty, Wise.
4. Such is the grace of Allah. He bestows it on whomever he wishes. Allah has great mercy.
5. Those who were instructed to adhere to the Taurat (Torah) and who did not adhere to it are like a donkey carrying many books. How bad it is to compare with people who consider the signs of Allah a lie! Allah does not lead unjust people on a straight path.
6. Say: “O professors of Judaism! If you believe that only you among people are the saints of Allah, then wish yourself death if you speak the truth. "
7. But they will never want it because of what their hands have prepared. Allah is aware of the transgressors.
8. Say: "The death from which you are fleeing will overtake you, after which you will return to the Knowing intimate and obvious, and He will inform you of what you did."
9. O you who believe! When they call for prayer on Friday, then rush to the remembrance of Allah and leave the trade. It will be better for you if you only knew.
10. When the prayer is over, then disperse on the ground, seek the mercy of Allah and often remember Him - perhaps you will succeed.
11. When they saw trade or fun, they dispersed, rushing to it, and left you standing during the Friday sermon. Say: "That which Allah has is better than fun and trade, and Allah is the Best of those who bestow an inheritance."
