Два уровня
Любое явление и любое понятие
необходимо истолковывать на двух уровнях:
на популярном уровне
и на истинном уровне.
Популярный уровень – он как бы "понарошку",
как дети, играющие с игрушечной машинкой,
как будто она настоящая,
или с маленьким самолетиком,
как будто это большой самолёт.
А уровень именуемый "истина",
"наука истины", -
весь настоящая работа,
и этого уровня нам нужно достичь.
Но для этого нужны те силы,
которые растят человека,
и выводят его на этот уровень.
М. Лайтман