Нетрывалыя лёзунгі трывалых сістэм
І атрутныя фарбы сацыяльных праблем
Рэжуць вушы, рэжуць вочы.
Як ахвотна крычаць, хоць і лепей маўчаць,
Ды ніхто, безумоўна, ня будзе пытаць,
Што ты мусіш, што ты хочаш.
Дваццаць восьмая зорка ўпала з нябёсаў.
Восень, восень, панове, халодная восень.
Хэ!
Чорна-белыя вочы, каляровыя сны,
Неспакойныя ночы, набліжэньне вайны
Адчувае кожны трэці.
Кожны трэці стаіць у чарзе па віно,
Каб была спакайнейшай наступная ноч,
Каб суцішыць грукат сэрца.
Дваццаць восьмая зорка ўпала з нябёсаў.
Восень, восень, панове, халодная восень.
Хэ!
Не хадзі ў гэты горад, вандроўны манах,
Не тлумач, што ёсьць праўда і што ёсьць мана,
Тут ня любяць гэтых справаў.
Не пачуюць у горадзе слова тваё,
Закрычыць табе ўсьлед звар'яцелы маёр:
"Успышка зьлева! Успышка справа!"
Дваццаць восьмая зорка ўпала з нябёсаў.
Восень, восень, панове, халодная восень.
Іранічныя словы, абыякавы сьмех,
Недалёка ляжыць пазалеташні сьнег -
Падарунак вашым дзецям.
Цёмны горад ня зможа мне дапамагчы,
Але ўсё ж такі ў гэтай бясконцай начы
Нешта сьвеціць, нешта сьвеціць.
Дваццаць восьмая зорка ўпала з нябёсаў.
Восень, восень, панове, халодная восень.
Хэ! Weak slogans of strong systems
And poisonous paints of social problems
Cut the ears, cut the eyes.
How willing to shout, though better to be silent,
Yes no one will definitely ask
What you need, what you want.
The twenty-eighth star fell from the sky.
Autumn, autumn, gentlemen, cold autumn.
Ha!
Black and white eyes, colored dreams,
Restless nights, the approach of war
Feels every third.
Every third person stands in line for wine,
To be calmer the next night,
To soothe the beating of the heart.
The twenty-eighth star fell from the sky.
Autumn, autumn, gentlemen, cold autumn.
Ha!
Don't go to this city, wandering monk,
Do not explain that there is truth and that there is falsehood,
They don't like these things here.
They will not hear your word in the city,
The crazy major will shout after you:
"Flash on the left! Flash on the right!"
The twenty-eighth star fell from the sky.
Autumn, autumn, gentlemen, cold autumn.
Ironic words, indifferent laughter,
Last year's snow is nearby -
A gift for your children.
The dark city can't help me,
But still in this endless night
Something is shining, something is shining.
The twenty-eighth star fell from the sky.
Autumn, autumn, gentlemen, cold autumn.
Ha! Смотрите также: | |
