Молитва мытаря (Евангелие от Луки, глава 18, стих 13) Боже, милостив буди мне грешному. (Поклон) Молитва предначинательная Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, молитв ради Пречистыя Твоея Матере и всех святых, помилуй нас. Аминь. Слава Тебе, Боже наш, слава Тебе. Молитва Святому Духу Царю Небесный, Утешителю, Душе истины, Иже везде сый и вся исполняяй, Сокровище благих и жизни Подателю, прииди и вселися в ны, и очисти ны от всякия скверны, и спаси, Блаже, души наша.(2) Трисвятое Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Безсмертный, помилуй нас. (Читается трижды, с крестным знамением и поясным поклоном.) Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне и присно и во веки веков. Аминь. Молитва ко Пресвятой Троице Пресвятая Троице, помилуй нас; Господи, очисти грехи наша; Владыко, прости беззакония наша; Святый, посети и исцели немощи наша, имене Твоего ради. Господи, помилуй. (Трижды). Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне и присно и во веки веков. Аминь.(3) Молитва Господня Отче наш, Иже еси на небесех! Да святится имя Твое, да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя, яко на небеси и на земли. Хлеб наш насущный даждь нам днесь; и остави нам долги наша, якоже и мы оставляем должником нашим; и не введи нас во искушение, но избави нас от лукаваго. Тропари Троичные Воставше от сна, припадаем Ти, Блаже, и ангельскую песнь вопием Ти, Сильне: Свят, Свят, Свят еси, Боже, Богородицею помилуй нас. Слава: От одра и сна воздвигл мя еси, Господи, ум мой просвети и сердце, и устне мои отверзи, во еже пети Тя, Святая Троице: Свят, Свят, Свят еси, Боже, Богородицею помилуй нас. И ныне: Внезапно Судия приидет, и коегождо деяния обнажатся, но страхом зовем (4) в полунощи: Свят, Свят, Свят еси, Боже, Богородицею помилуй нас. Господи, помилуй. (12 раз) Молитва ко Пресвятой Троице От сна востав, благодарю Тя, Святая Троице, яко многия ради Твоея благости и долготерпения не прогневался еси на мя, лениваго и грешнаго, ниже погубил мя еси со беззаконьми моими; но человеколюбствовал еси обычно и в нечаянии лежащаго воздвигл мя еси, во еже утреневати и славословити державу Твою. И ныне просвети мои очи мысленныя, отверзи моя уста поучатися словесем Твоим, и разумети заповеди Твоя, и творити волю Твою, и пети Тя во исповедании сердечнем, и воспевати всесвятое имя Твое, Отца и Сына и Святаго Духа, ныне и присно и во веки веков. Аминь. Приидите, поклонимся Цареви нашему Богу. (Поклон) Приидите, поклонимся и припадем Христу, Цареви нашему Богу. (Поклон) Приидите, поклонимся и припадем Самому Христу, Цареви и Богу нашему. (Поклон) Псалом 50 Помилуй мя, Боже, по велицей милости Твоей, и по множеству щедрот Твоих очисти беззаконие мое. Наипаче омый мя от беззакония моего, и от греха моего очисти мя; яко беззаконие мое аз знаю, и грех мой предо мною есть выну. Тебе Единому согреших и лукавое пред Тобою сотворих, яко да оправдишися во словесех Твоих, и победиши внегда судити Ти. Се бо, в беззакониях зачат есмь, и во гресех роди мя мати моя. Се бо, истину возлюбил еси; безвестная и тайная премудрости Твоея явил ми еси. Окропиши мя иссопом, и очищуся; омыеши мя, и паче снега убелюся. Слуху моему даси радость и веселие; возрадуются кости смиренныя. Отврати лице Твое от грех моих и вся беззакония моя очисти. Сердце чисто созижди во мне, Боже, и дух прав обнови во утробе моей. Не отвержи мене от лица Твоего и Духа Твоего Святаго не отыми от мене. Воздаждь ми радость спасения Твоего и Духом владычним утверди мя. Научу беззаконыя путем Твоим, и нечестивии к Тебе обратятся. Избави мя от кровей, Боже, Боже спасения моего; возрадуется язык мой правде Твоей. Господи, устне мои отверзеши, и уста моя возвестят хвалу Твою. Яко аще бы восхотел еси жертвы, дал бых убо: всесожжения не благоволиши. Жертва Богу дух сокрушен; сердце сокрушенно и смиренно Бог не уничижит. Ублажи, Господи, благоволением Твоим Сиона, и да созиждутся стены Иерусалимския. Тогда благоволиши жертву правды, возношение и всесожегаемая; тогда возложат на oлтарь Твой тельцы. Символ веры Верую The prayer of the publican (Luke , chapter 18 , verse 13) God be merciful to me a sinner . ( Bow ) prayer Proemial Lord Jesus Christ , Son of God , prayers for the sake of Thy most pure Mother and of all the saints, have mercy on us . Amen . Glory to Thee , our God, glory to Thee . Prayer to the Holy Spirit Heavenly King, Comforter , Spirit of Truth , Who art everywhere sy and all ispolnyayay , Treasure good and Giver of life , come and abide in us , and cleanse us from every impurity , and save , Blessed is our souls. (2) Trisagion Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal , have mercy on us . (Read three times , with the sign of the cross and bowing . ) Glory to the Father and to the Son and to the Holy Spirit , now and ever and ever and ever. Amen . Prayer to the Most Holy Trinity O Most Holy Trinity , have mercy on us ; Lord, cleanse our sins ; Master, pardon our iniquities ; Holy One, visit and heal our infirmities , for Thy name . Lord, have mercy . ( Three times ) . Glory to the Father and to the Son and to the Holy Spirit , now and ever and ever and ever. Amen . (3) The Lord's Prayer Our Father, Who art in heaven ! Hallowed be Thy name , Thy kingdom come , Thy will be done , as in heaven and on earth . Our daily bread Give us this day ; and forgive us our debts , as we forgive our debtors ; And lead us not into temptation, but deliver us from evil . troparia Trinity Vostavshe from sleep cling Tee, whim, and angelic song cry to thee , strong , Holy, Holy, Holy art Thou, O God, the Mother of God , have mercy on us. Glory : From the bed of sleep and erected on me Thou , O Lord, enlighten my mind and my heart , and my oral Open to me , in the hedgehog petit Thee, O Holy Trinity : Holy, Holy, Holy art Thou, O God, the Mother of God , have mercy on us. And now : Suddenly the Judge shall come , and acts koegozhdo naked, but fear call (4) at midnight : Holy, Holy, Holy art Thou, O God, the Mother of God , have mercy on us. Lord, have mercy . (12 times) Prayer to the Most Holy Trinity Vostan from sleep , I thank Thee, O Holy Trinity , Thou Thy much for the sake of goodness and patience Thou be angry at me, a sinner and lenivago below hast destroyed on me with my bezzakonmi ; but hast usually chelovekolyubstvoval and unexpectedness lezhaschago erected on me Thou , in hedgehog utrenevati and slavosloviti thy power . And now enlighten my eyes myslennyya , Open to me , my words of thy mouth pouchatisya , and understand thy commandments , and tvoriti do thy will, and petit Thee in confession of cardiac and all-holy sing to thy name, O Father, Son and Holy Spirit, now and ever and unto ages centuries. Amen . Come, let us worship God our King . ( Bow ) Come, let us worship and fall down to Christ, God our King . ( Bow ) Come, let us worship and fall down Christ Himself , and our God Tsarevo . ( Bow ) Psalm 50 Have mercy on me , O God, according to Thy great mercy , according to the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions . Chiefly omy me from mine iniquity , and my sin cleanse me ; Thou my transgression al know , and my sin is ever before me . You only have sinned and evil before thee have done, that I may opravdishisya in thy sloveseh and conquer vnegda judge the Tee . For behold , was conceived in iniquities , and in sins did my mother bear me . For behold , Thou hast loved truth ; obscure and secret wisdom of Thy revealed Thou . Okropishi on me with hyssop, and cleaned ; omyeshi me, and they shall be white than snow . Dasi hearing my joy and gladness ; smirennyya bones rejoice . Hide thy face from my sins, and blot out all my iniquities . Clean heart Create in me , O God, and renew a right spirit within me . Do not reject Me from your face and not thy holy spirit from me otymi . Vozdazhd of the joy of thy salvation, and strengthen the Spirit Episcopal on me . Teach bezzakonyya by thy wicked and return to you . Deliver me from blood, O God , O God of my salvation ; my tongue shall rejoice in thy righteousness . O Lord, my lips oral , and my mouth shall show forth thy praise . Thou didst If ye be sacrifices made slaughter -singular : not blagovolishi burnt offering . Sacrifice to God is a broken spirit ; broken and contrite heart God will not despise . Please the Lord, in thy favor Zion , and yes sozizhdutsya the walls of Jerusalem . Then blagovolishi sacrifice of righteousness , offering and vsesozhegaemaya ; then lay on oltar your calves . creed I believe | |