Молитва эта была написана на паперти храма Архистратига Михаила в Москве, в Кремле, в Чудовом монастыре, взорванном вскоре после октябрьского переворота.
Господи Боже, Великий Царь Безначальный, пошли, Господи, Архангела Своего Михаила на помощь рабу Твоему (имя), изъяти мя от врагов моих видимых и невидимых,
О, Господень Великий Архангеле Михаиле, излей мира благого на раба Твоего (имя).
О, Господень Великий Архангеле Михаиле, демонов сокрушителю, запрети всех врагов, борющихся со мной, сотвори их яко прах пред лицом ветра.
О, Господень Великий Архангеле Михаиле, хранителю неизреченный, буди мне великий помощник во всех обидах, скорбях, в печалех, в пустынех, и на реках, и на морях тихое пристанище. Избави мя, великий Михаиле, от всякия прелести диавольския и услыши мя грешнаго раба Твоего (имя), молящегося Тебе и призывающего имя Твое святое; ускори на помощь мою и услыши молитву мою.
О, Великий Архангеле Михаиле, победи вся противящиеся мне силою Честнаго, и Животворящаго Креста Господня, молитвами Пресвятыя Богородицы и святых ангел, и святых апостол, и святого Николая Чудотворца, и святого пророка Илии, и святых великомучеников Никиты и Евстафия и преподобных отец и святителей, мученик и мучениц, и всех святых Небесных Сил. Аминь.
О, Великий Архангеле Михаиле, помози мне грешному рабу Твоему (имя), избави от труса, потопа, от огня и меча, от напрасныя смерти и от всякаго зла, и от всякаго льстиваго, и от бури наносимыя, и от лукавого избави мя, Великий Архангеле Господень всегда, ныне и присно и во веки веков. Аминь This prayer was written in the porch of the church of the Archangel Michael in the Moscow Kremlin, the Chudov monastery, exploded shortly after the October Revolution.
Lord God, the Great King has no origin, went to Lord, the Archangel Michael to help His thy servant (name), seized me from my enemies, visible and invisible,
Oh, Great Lord Archangel Michael, pour the world of good to your servant (name).
Oh, Great Lord Archangel Michael, the destroyer of demons, to prohibit all enemies, fighting with me, made them as dust before the face of the wind.
Oh, Great Lord Archangel Michael, guardian unspeakable, wake me great assistant in all injuries, grief, pechaleh in pustyneh, and the rivers and the seas calm haven. Deliver me, the great Michael, of all the charms of the devil, and hear me, a sinner of your servant (name), praying and calling Thee Thy holy name; accelerator to help mine and hear my prayer.
Oh great Archangel Michael, defeating all opposing me by the power of the Precious and Life-giving Cross of the Lord, the prayers of the Mother of God and of the holy angels, saints, apostles, and St. Nicholas, and the holy prophet Elijah, saints and martyrs, and Nikita and St. Eustache father and saints martyr, and martyrs, and all the saints of the Heavenly Forces. Amen.
Oh great Archangel Michael, Pomozov me a sinner thy servant (name), to get rid of a coward, flood, fire and sword, naprasnyya from death and from all evil, and from vsyakago lstivago and nanosimyya from the storm, and deliver me from evil, Great Archangel of the Lord always, now and ever and ever and ever. Amen Смотрите также: | |