Alla Pugatschowa
Harlekino
Ich eile ins Manegenlicht und dann,
(oh Harlekino, Harle-)
ein kleiner Harlekin zeigt, was er kann.
(Oh, Harlekino, Harle-)
Das Publikum, es lacht und kennt mich nicht,
(oh Harlekino, Harle-)
denn meine Maske, sie hat kein Gesicht.
Mein Name ist ganz einfach Harlekin,
und man sieht niemals mich, man sieht nur ihn.
Ein kleiner Punkt im großen Zirkuszelt.
Da steh' ich nun und das ist meine welt.
Oh, Harlekino, Harlekino,
was dir ganz allein gehört,
Harlekino, Harlekino,
ist das Lachen, das dich ehrt.
Lalalala, lalalala ...
Die reitenden Jongleure sind der Clou.
(oh, Harlekino, Harle-)
Alle Leute jubeln ihnen zu.
(oh, Harlekino, Harle-)
Ein Elefant kann auf zwei Beinen gehn.
(oh, Harlekino, Harle-)
Die Mädchen auf dem Drahtseil sind sehr schön.
Der Zauberer verzaubert Katz und Maus.
Sie alle kriegen Blumen und Applaus.
Ein Tusch, wenn Akrobaten Saltos drehn.
Und ich bin für die Pause vorgesehn.
Oh, Harlekino, Harlekino ...
Das Leben macht die Herzen weit und leicht.
(oh, harlekino, Harle...)
Auf meine Art hab ich es nicht erreicht.
(oh, Harlekino, Harle...)
ich hab mich nie als Wähler nah gefühlt,
(oh Harlekino, Harle...)
der seine Rolle für sich selber spielt.
Für alle, die ich durch die Maske seh,
mach ich die Späße solang, bis ich geh -
Und laß auch den Zirkus einmal ziehn,
ich glaub, ich war nie ein schlechter Harlekin.
Oh, Harlekino, Harlekino ... (3x)
link Reply
Алла Пугачева
Harlekino
Я устремляюсь в кольцо света, а затем,
(О Harlekino, Harle-)
небольшой Арлекин показывает, что он может сделать.
(О, Harlekino, Harle-)
Зрители, он смеется и не знает меня,
(О Harlekino, Harle-)
потому что моя маска, она не имеет лица.
Меня зовут Арлекино легко,
и никогда не видел меня, вы видите только его.
Маленькая точка на большой цирковой шатер.
Когда я стою, и это мой мир.
О, Harlekino, Harlekino,
что все в одиночку слышал
Harlekino, Harlekino,
это смех, который чтит вас.
Lalalala lalalala ...
Верховую жонглеры гвоздем.
(О, Harlekino, Harle-)
Все люди, подбодрить их.
(О, Harlekino, Harle-)
Слон может ходить на двух ногах.
(О, Harlekino, Harle-)
Девушка на проводе очень хороши.
Фокусник очарованы кошки-мышки.
Они все получают цветы и аплодисменты.
Чернил, когда акробаты drehn Saltos.
И я легко принять за перерыв.
О, Harlekino, Harlekino ...
Жизнь заставляет сердца в ширину и легко.
(О, Harlekino, Harle ...)
На моем пути я не достиг.
(О, Harlekino, Harle ...)
Я никогда не чувствовал, как избиратели близко,
(О Harlekino, Harle ...)
играет свою роль для себя.
Ибо все, что я вижу через маску,
Должен ли я шутки до тех пор, пока я иду -
И пусть также цирк когда-то рисовать,
Я думаю, что я никогда не был бедный Арлекин.
О, Harlekino, Harlekino ... (3x)
ссылка Ответить | |
