Вчера был штиль – сегодня шторм.
Вчера не пил – сегодня в лом.
Вчера был друг – сегодня враг.
Вчера супруг – сегодня так…
Вчера я бил – сегодня бьют.
Вчера вкусил – сегодня жрут.
Вчера стакан – сегодня два.
Вчера туман – сегодня мгла.
Вчера война – сегодня мир.
Вчера чума – сегодня пир.
Вчера был нож – сегодня шрам.
Вчера кутеж – сегодня в храм.
Вчера был вор – сегодня мэр.
Вчера позор – сегодня сэр.
Вчера порез – сегодня прыщ.
Вчера был Крез – сегодня нищ.
Вчера распят – сегодня бог.
Вчера был свят – сегодня сдох.
Вчера был зной – сегодня снег.
Вчера конвой – сегодня зэк.
Yesterday was calm - today there is a storm.
Yesterday I did not drink - today in scrap.
Yesterday was a friend - today is an enemy.
Yesterday a spouse - today so ...
Yesterday I beat - today they beat.
Yesterday I tasted it - today they eat it.
Yesterday a glass - today two.
Fog yesterday - haze today.
War yesterday is peace today.
Plague yesterday - feast today.
Yesterday was a knife - today is a scar.
Revelry yesterday - today to the temple.
Yesterday there was a thief - today the mayor.
Shame yesterday - today sir.
A cut yesterday is a pimple today.
Yesterday was Croesus - today is a beggar.
Crucified yesterday - God today.
Yesterday was holy - today is dead.
Yesterday it was hot - today it is snow.
Yesterday the convoy is a prisoner today.
