А когда, государь, ты умрешь,
Побледневшие верные слуги
Сообщат эту весть всей округе,
Hагоняя смятенье и дрожь.
И тотчас же фанфарная медь,
Та, что днесь твою жизнь воспевает,
Поменяет мотив, зарыдает,
И, скорбя, воспоет твою смерть.
О, когда ты умрешь, государь,
Задохнутся часы, словно бредя,
И на миг остановится время,
И на время замрет календарь.
Сколько пользы и сколько вреда
Ты свершил - это после рассудят.
Hо тебя уже нет и не будет,
Ты уснул, и уже навсегда.
И министры, как учит статут,
С неожиданной мыслью о Боге,
Словно старые злые бульдоги,
Молчаливо за гробом идут.
Пред тобой, как диктует закон,
Между прочими, встав на колено,
Твой преемник скорбит преклоненно,
Вожделенно взирая на трон.
Он печально кивает вдове,
Он глядит, как рыдают сироты,
Но дворцовые перевороты
Созревают в его голове.
Он не Бог весть какой будет царь,
И о нем не напишут Гомеры,
Hо, покуда небесные сферы
Сотрясает усердный звонарь,
Он мечтает, как дерзкий бунтарь,
Провести кардинальные меры,
И одних возвести в камергеры,
А других отвести на фонарь.
О, когда ты умрешь, государь... And when, sir, you will die,
Pale faithful servants
Reported the news throughout the county,
Hagonyaya confusion and tremors.
And immediately fanfare copper,
The one that sings the praises of your life this day,
Change motive, sob,
And grieving, will sing your death.
Oh, when you die, sir,
Watch suffocate, like Brad,
And for a moment to stop time,
And time will freeze calendar.
How much benefit and how much damage
You happened - this after judge.
But you have not and will not be,
You fell asleep, and forever.
And ministers, as taught by the statute,
With the sudden thought of God,
Like the old evil bulldogs
Silently behind the coffin go.
Before you, as dictated by law,
By the way, standing on one knee,
Your successor mourns admiration,
Lust in spite of the throne.
He nods sadly widow
He looks like sobbing orphans
But the palace coups
Mature in his head.
He is not only God knows what will be the king,
And do not write about it Gomera,
But, as long as the heavenly spheres
Shakes hard ringer,
He dreams as a daring rebel,
Carry out drastic measures,
And build in some chamberlains,
But others take on the lantern.
Oh, when you die, the emperor ... Смотрите также: | |
