Как ко мне посватался ветер,
Бился в окна, в резные ставни.
Поднималась я на рассвете, мама,
Нареченною ветру стала.
Припев:
Ну, а с ветром кто будет спорить,
Решится ветру перечить?
Вышивай жасмин и левкои,
С женихом ожидая встречи.
Отпусти меня в поле, мама,
Зелены витражи в часовне,
Чтоб с востока в душистых травах
Мой жених пришел невесомый.
Мой жених под луною зеленою
Сердце возьмет в ладони,
Бубенцы рассыплются звоном
В семи широких подолах.
Припев
Где же ветер мой? Пусто в поле...
Или предал меня мой милый?
Для чего мне краса и воля?
Он крылат, только я бескрыла!
Для чего такому жена —
Он играет шелковой плетью;
Где-то всадник, привстав в стременах,
Летит в погоне за смертью.
Ой, да на что, на что сдалась я ему,
Словно нож, он остер и резок;
Вышивают небесную тьму
Пальцы тонких ветреных лезвий.
Распускает тугие косы
Под масличной юной луною.
В тишине танцует, смеется,
Будто впрямь и стала женою.
Поздно зовете, друзья,
Я сама себе незнакома,
Ведь я — я уже не я, мама,
И дом мой — уже не дом мой.
Припев As for me woo wind
Fought in the window , in carved shutters.
I rose at dawn , my mother ,
Naming the wind became .
Chorus:
Well, the wind would argue ,
Dare to argue with the wind ?
Embroider jasmine and wallflowers ,
With the groom waiting for the meeting .
Let me go into the field , mother,
Green stained glass windows in the chapel ,
To the east in aromatic herbs
My fiance came weightless .
My fiance in the moonlight Green
Take heart in the palm of your hand ,
Bells ringing crumble
Seven wide hem .
chorus
Where is my wind ? Empty in the field ...
Or betrayed me, my dear ?
Why do I pride and will?
He winged, but I kiwi !
Why such a wife -
He plays a silk whip ;
Somewhere rider , standing in his stirrups ,
Flies in the pursuit of death.
Oh, what, what I gave him ,
Like a knife , he was sharp and harsh ;
Embroider celestial darkness
Fingers thin windy blades.
Dissolve tight braids
Under oilseed young moon .
In the silence, dancing , laughing ,
If indeed , and became his wife .
Late calling, friends,
I myself unfamiliar ,
After all, I - I do not I , Mom,
And my house - not my house .
chorus Смотрите также: | |
