В мире так мало тепла,
Всё лишь полынь да зола,
Но терпеливо ждала ты меня.
Медлят мои поезда,
Нас разлучив навсегда.
С неба сорвалась звезда,
Я шепчу: "Прости мне".
Тихие своды старого храма,
Где же ты, мама,
Милая мама моя.
Бледные губы шепчут упрямо:
"Где же ты, мама,
Милая мама".
В тёмные глядя поля,
Вижу слезу затая:
"Доченька, детка моя, не горюй".
Мама, помедли, постой,
Но за незримой чертой
Смолк этот голос простой,
Я шепчу: "Прости мне".
Тихие своды старого храма,
Где же ты, мама,
Милая мама моя.
Бледные губы шепчут упрямо:
"Где же ты, мама,
Милая мама".
В этой вселенной пустой,
Где же твой облик святой,
Перед твоей красотой я склонюсь.
И в золотой тишине,
В тихом небесном огне,
Мама приходит ко мне.
Я шепчу: "Прости мне".
Тихие своды старого храма,
Где же ты, мама,
Милая мама моя.
Бледные губы шепчут упрямо:
"Где же ты, мама,
Милая мама". There is so little warmth in the world
Everything is just wormwood and ash,
But you waited patiently for me.
My trains are slow
Tearing us apart forever
A star fell from the sky
I whisper, "I'm sorry."
The quiet vaults of the old temple
Where are you, mom,
My dear mother.
The pale lips whisper stubbornly:
"Where are you, mom,
Sweet mother. "
Into the dark looking fields
I see a tear zataya:
"Daughter, my baby, do not cry."
Mom, wait, wait
But beyond the invisible line
This simple voice has ceased,
I whisper, "I'm sorry."
The quiet vaults of the old temple
Where are you, mom,
My dear mother.
The pale lips whisper stubbornly:
"Where are you, mom,
Sweet mother. "
This universe is empty
Where is your saint,
Before your beauty, I bow down.
And in golden silence
In the quiet heavenly fire
Mom comes to me.
I whisper, "I'm sorry."
The quiet vaults of the old temple
Where are you, mom,
My dear mother.
The pale lips whisper stubbornly:
"Where are you, mom,
Sweet mother. " | |
