На земляничных полянах.
На земляничных полянах идут дожди
День начинается с пения тризны.
Они вчера бросали книги в костры,
Сегодня они меня учат жизни.
Вместо улыбок - оскал и гримаса,
Вместо объятий сжаты тиски
Здесь объявление сонного часа
Равносильно началу войны.
Плюнул в колодец, напился водицы.
Бросил под ноги юность и стыд.
В цинковый замок идут вереницы
Ещё не рождённых новых убийц.
On strawberry glades.
It rains on strawberry glades
The day begins with the singing of a trump.
They threw books into the fires yesterday
Today they teach me life.
Instead of smiles - grin and grimace,
Instead of hugs squeezed vise
Here is the sleepy hour announcement
Tantamount to the outbreak of war.
Spit in the well, drank some water.
He threw youth and shame under his feet.
Swirls go to the zinc castle
Not yet born new killers.