Не унывай, не унывай, душа моя
"божественный стих"
д. Ягница Череповецкого района
Не унывай, не унывай, душа моя.
Уповай, уповай да всё на Господа.
На Пречистую на Матерь Божию.
Ешчо на Троицу да нераздельнюю.
Видишь, Господи, всю печаль мою.
Приди, Господи, да на помощ[ь] мне.
Или Сам приди, или Владыку пошли.
А нет - ангела-хранителя.
Не Твоя ли овца в поле заблудшая.
Не Твоево ли стада отставшая.
Уж ты, Господи, научи миня.
Научи миня - как молить Тебя.
Враг крестил миня на свои дела.
Буду плакать я да о своих грехах. (2)
Да о своих грехах да о великиех. (2)
Избавь мня, Господи, от муки вечные. (2)
От муки вечные да бесконечные. (2)
д. Ягница Ягницкого с/с Череповецкого р-на. Исп.: Масягина А.С., 1932 г.р., Масягина В.С., 1927 г.р. Зап. Кулев А.В., Каданцева О.А., 25.07.99. № по фонду Кадуйского ЦНТК: 067-04. Расш. и нотац. Балакшиной С.Р. Cheer up, cheer up, my soul
& Quot; divine verse & quot;
d. Yagnitsa Cherepovets district
Cheer up, cheer up, my soul.
Put your trust, I trust in the Lord with all yes.
On the Most Pure Mother of God on.
Eshcho the Trinity yes inseparable.
You see, Lord, all my sorrow.
Come, Lord, to the aid [s] me.
Or come himself, or the Lord went.
And no - guardian angel.
Does not your sheep in a field of the lost.
Do not Tvoevo herds stragglers.
Since you, O Lord, teach Minh.
Teach Minh - as pray thee.
Enemies of the cross Minh to his work.
Yes, I will cry for their sins. (2)
Yes, for our sins so on velikieh. (2)
Mnya Deliver, O Lord, from eternal torment. (2)
From eternal torment so endless. (2)
d. Yagnitsa Yagnitskogo to / from Cherepovets District. Use Masyagina .: AS 1932 born, Masyagina VS, born in 1927 Zap. Kulev AV, OA Kadantseva, 25/07/99. Number on the fund Kaduyskogo TSNTK: 067-04. Adv. and notation. SR Balakshina | |
