*Лунный свет в окошко, звёзды в небесах.
Спи, мой милый крошка, закрывай глаза.
Замурлычет ветер, как пушистый кот,
И усталый вечер, торопясь уйдёт.*
- Скажи, а почему солнце не светит ночью?
- Солнышко тоже устает, малыш, и даже очень.
Чтобы согреть твой милый носик по утру собой.
Солнышку, как каждому из нас тоже нужен покой.
- А почему у деток часто пропадают папы?
- Знаешь, малыш, бывает, взрослым приходится плакать.
Они всегда где-то рядом, прямо в детской кроватке.
Это всего лишь игры, папы так играют в прятки.
- Скажи, когда я вырасту мне станет грустно?
- Да брось, мышонок, мы же вместе из одной капусты.
Хочешь сейчас возьму и расти перестану?
Будем играть сколько захочешь - аж игры устанут.
- А расскажи мне, как это - любовь?
- А ну-ка, дай мне лапку, чувствуешь тепло?
Это из самого сердечка - лишь тебе одной.
Кроха, держи по-крепче именно любовь.
*Лунный свет в окошко, звёзды в небесах.
Спи, мой милый крошка, закрывай глаза.
Замурлычет ветер, как пушистый кот,
И усталый вечер, торопясь уйдёт.* * Moonlight through the window, the stars in the sky.
Sleep, my dear baby, close your eyes.
Zamurlychet wind as fluffy cat,
And the evening tired, slowly go away. *
- Tell me, why the sun does not shine at night?
- The sun, too, tired, baby, and very much so.
To warm up your cute nose in the morning itself.
Honey, how each one of us also needs rest.
- Why do children often disappear Pope?
- You know, baby, it happens, adults have to cry.
They are always somewhere near, right at the crib.
It's just a game, so the Pope playing hide and seek.
- Tell me, when I grow up I will be sad?
- Come on, little mouse, we are together from one cabbage.
Do you want to take right now and stop growing?
We will play as you want - already tired of the game.
- And tell me how it is - love?
- Come on, give me a foot, you feel the heat?
This is because of the heart - you only one.
Scarce, hold on tight, it is love.
* Moonlight through the window, the stars in the sky.
Sleep, my dear baby, close your eyes.
Zamurlychet wind as fluffy cat,
And the evening tired, slowly go away. * | |
