Что ты во мне искала, траур в душе моей?
Как не бывало во мне карнавала!
Засыпаны песками рыбки моих морей!
Кверху копытами спят караваны.
Не обещай мне завтра радости под луной —
Завтра верблюды уходят на запад.
Ты уголь для кальяна не зажигай со мной —
Знай, что арабы приходят на запах.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░♫░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
Пора бы, кому-то понять пора бы —
Где вместо коней — верблюды, там вместо людей — арабы.
Пора бы, кому-то понять пора бы,
Что если людей не будет, тогда ничего не надо.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░♫░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
Байла-байла-байла-байла, арабэо!
Байла-байла-байла-байла, арабэо!
Байла-байла-байла-байла, арабэо!
Байла-байла-байла-байла, арабэо!
В сердце моё проникли прямо сквозь потолок
Эти огромные южные звёзды!
Сердце моё прониклось! Вобщем, типо того,
Я говорю с тобой очень серьёзно!
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░♫░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
Пора бы, кому-то понять пора бы —
Где вместо коней — верблюды, там вместо людей — арабы.
Пора бы, кому-то понять пора бы,
Что если людей не будет, тогда ничего не надо.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░♫░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
Если не сможет птица крылья поднять свои —
Купит билеты она на корабль.
Если не уталится голод моей любви, —
Кто виноват в этом горе — арабы.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░♫░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
Пора бы, кому-то понять пора бы —
Где вместо коней — верблюды, там вместо людей — арабы.
Пора бы, кому-то понять пора бы,
Что если людей не будет, тогда ничего не надо.
Байла-байла-байла-байла, арабэо!
Байла-байла-байла-байла, арабэо!
Байла-байла-байла-байла, арабэо!
Байла-байла-байла-байла, арабэо!
Пора бы, кому-то понять пора бы —
Где вместо коней — верблюды, там вместо людей — арабы.
Пора бы, кому-то понять пора бы,
Что если людей не будет, тогда ничего не надо. What were you looking for in me, mourning in my soul?
As if there was no carnival in me!
The fish of my seas are covered with sands!
Caravans sleep with their hooves.
Do not promise me joy tomorrow under the moon -
Tomorrow the camels will go west.
Don't light hookah charcoal with me -
Know that Arabs come to smell.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ♫ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
It's time, it's time for someone to understand -
Where there are camels instead of horses, there are Arabs instead of people.
It's time, it's time for someone to understand,
That if there are no people, then nothing is needed.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ♫ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
Baila-baila-baila-baila, arabeo!
Baila-baila-baila-baila, arabeo!
Baila-baila-baila-baila, arabeo!
Baila-baila-baila-baila, arabeo!
They penetrated my heart right through the ceiling
These huge southern stars!
My heart has penetrated! In general, like that
I am speaking to you very seriously!
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ♫ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
It's time, it's time for someone to understand -
Where there are camels instead of horses, there are Arabs instead of people.
It's time, it's time for someone to understand,
That if there are no people, then nothing is needed.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ♫ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
If the bird cannot raise its wings -
She will buy tickets for the ship.
If my love's hunger is not abated, -
Who is to blame for this grief - the Arabs.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ♫ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
It's time, it's time for someone to understand -
Where instead of horses there are camels, there are Arabs instead of people.
It's time, it's time for someone to understand,
That if there are no people, then nothing is needed.
Baila-baila-baila-baila, arabeo!
Baila-baila-baila-baila, arabeo!
Baila-baila-baila-baila, arabeo!
Baila-baila-baila-baila, arabeo!
It's time, it's time for someone to understand -
Where instead of horses there are camels, there are Arabs instead of people.
It's time, it's time for someone to understand,
That if there are no people, then nothing is needed. Смотрите также: | |
