Хищная, добрая, сладкая, злая
Крадётся по окнам ночь
Знаю тебя - и не знаю тебя я,
Нынче гони меня прочь.
Завтра я буду надёжным и милым -
Завтрак, цветы на столе.
Ветер в лицо и миля за милей
Тают в холодной мгле.
И не смей искать меня нынче ночью;
Завтра будет новый день, если хочешь;
Этой ночью я не твой - я без имени!
В темноте скользнула тень - не ищи меня!
Тёплая кровь на клыках моих белых
Лишь раззодорит мой бег.
Рядом со мнйо тебе нечего делать,
Глупый, смешной человек.
В небе луна будоражит мой разум,
Белый, волшебный диск.
Разве ты сможешь подпеть мне,
Ни разу не сорвавшись на визг?!
Крепко спи в своей норе, жди восхода;
Может стихнет на заре непогода;
Мне же нынче - всё равно, я - без имени!
Затвори своё окно, не ищи меня!
Звёзды и запахи ярче и ближе,
Тоньше кристаллы льда.
Даже с самой высокой крыши
Тебе не забраться сюда.
Это - мой мир и моё полнолунье,
Навстречу не попадись!
Каждую ночь мной владеет безумье,
Или всю прочую жизнь!
И не смей искать меня нынче ночью;
Завтра будет новый день, если хочешь;
А этой ночью - я не твой, я без имени!
И не смей бежать за мной, не ищи меня! Predatory, kind, sweet, evil
Steals the windows night
I know you - and I do not know you,
Today chase me away.
Tomorrow I'll be reliable and nice -
Breakfast, flowers on the table.
The wind in the face, and mile after mile
Melt in a cold mist.
And do not you dare look me tonight;
Tomorrow is another day, if you want;
That night, I'm not your - I have no name!
In the dark shadow slid - do not look for me!
The warm blood on my white fangs
Only razzodorit my run.
Next to mnyo you have nothing to do,
Silly, funny man.
In the sky the moon stirs my mind,
White magic disk.
Would you be able to sing along to me,
Never rose to a shriek ?!
Hard to sleep in his hole, wait for sunrise;
It may subside at the beginning of the storm;
To me now - anyway, I - without a name!
Shut your window, do not look for me!
Stars and smells brighter and closer,
Thinner ice crystals.
Even with the highest roof
You do not get here.
This - my world and my full moon,
Towards do not get caught!
Every night owns me insane,
Or all other life!
And do not you dare look me tonight;
Tomorrow is another day, if you want;
And that night - I'm not yours, I have no name!
And do not you dare run for me, do not look for me! Смотрите также: | |
